ramayan 5.50.8: 'अगर इंद्र ने तुम्हें राजा रावण की नगरी में भेजा है, तो मुझे ठीक-ठीक बता दो। बंदर! डरो मत। तुम्हें छोड़ दिया जाएगा।' | ramayan सर्ग 5.50: रावण का प्रहस्त के द्वारा हनुमान जी से लङ्का में आने का कारण पुछवाना और हनुमान् का अपने को श्रीराम का दूत बताना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 50: रावण का प्रहस्त के द्वारा हनुमान जी से लङ्का में आने का कारण पुछवाना और हनुमान् का अपने को श्रीराम का दूत बताना » श्लोक 8



श्लोक 5.50.8
यदि तावत् त्वमिन्द्रेण प्रेषितो रावणालयम्। तत्त्वमाख्याहि मा ते भूद् भयं वानर मोक्ष्यसे॥ ८॥


अनुवाद
'अगर इंद्र ने तुम्हें राजा रावण की नगरी में भेजा है, तो मुझे ठीक-ठीक बता दो। बंदर! डरो मत। तुम्हें छोड़ दिया जाएगा।'

‘If Indra has sent you to King Ravana's city, then tell me exactly. Monkey! Don't be afraid. You will be let free.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥