|
|
|
सर्ग 5: हनुमान जी का रावण के अन्तः पुर में घर-घर में सीता को ढूँढ़ना और उन्हें न देखकर दुःखी होना
 |
|
|
श्लोक 1: तदनंतर बुद्धिमान हनुमान जी ने देखा कि जिस प्रकार गोशाला के अंदर गायों के झुंड में एक उन्मत्त साँड़ घूम रहा होता है, उसी प्रकार पृथ्वी पर बार-बार अपनी चांदनी की चादर तानते हुए चंद्रदेव आकाश के मध्य भाग में तारों के बीच घूम रहे हैं। |
|
श्लोक 2: शीतल चन्द्रमा लोक के पापों और दुखों को नष्ट कर रहे हैं, समुद्र में ज्वार उत्पन्न कर रहे हैं। सभी प्राणियों को जगमगाती हुई नयी रोशनी और प्रकाश से भर रहे हैं और आकाश में क्रमशः ऊपर उठते हुए दिखाई दे रहे हैं। |
|
श्लोक 3: भूतल पर स्थित मन्दराचल पर्वत पर, संध्या के समय महासागर में और जल के अंदर स्थित कमलों में जिस प्रकार लक्ष्मी की सुंदरता निखर कर आती है, उसी प्रकार वह मनोहर चन्द्रमा में भी शोभायमान हो रही थीं। |
|
श्लोक 4: आकाश में चन्द्रमा ऐसे ही शोभित हो रहे थे, जैसे राजत के पिंजरे में हंस, मन्दराचल की गुफा में सिंह तथा मदमत्त हाथी की पीठ पर वीर पुरुष सुशोभित होते हैं। |
|
श्लोक 5: तीखे और लंबे सींगों वाला बैल जिस प्रकार स्थित होता है, उस प्रकार सुंदर हिमालय पर्वत खड़ा है। ऊपर उठे शिखर वाला विशाल सफ़ेद हिमालय पर्वत वैसा ही शोभायमान है जैसे सुनहरे दाँतों वाले हाथी अपने सौंदर्य से लोगों को आकर्षित करते हैं। ठीक उसी प्रकार हरिण के आकार के चिह्नों से सुशोभित पूर्णिमा का चंद्रमा भी शोभायमान हो रहा है। |
|
|
श्लोक 6: शीतल जल और हिमरूपी पङ्क के दोष से रहित अर्थात् उनके प्रभाव से बहुत दूर, सूर्य की किरणों को ग्रहण करने के कारण अन्धकाररूपी दोष को भी नष्ट करने वाले, प्रकाशरूप लक्ष्मी के आश्रय स्थान होने से जिनकी कालिमा भी निर्मल प्रतीत होती है, वे भगवान चन्द्रमा आकाश में प्रकाशमान थे। |
|
श्लोक 7: जैसे गुफा से बाहर शिला पर बैठा हुआ शेर सुशोभित होता है, विशाल वन में पहुँचकर हाथी सुशोभित होता है, और राजा राज्य प्राप्त करके अधिक सुशोभित हो जाता है, उसी प्रकार निर्मल प्रकाश से युक्त होकर चंद्रमा सुशोभित हो रहा था। |
|
श्लोक 8: प्रकाशमयी चंद्रमा के उगने से जिस प्रदोष काल में अंधकार रूपी दोष नष्ट हो जाते हैं, राक्षसों की जीव-हिंसा और मांस खाने के रूप में दोष बढ़ जाते हैं, और स्त्रियों में प्रेम के बजाय प्रेम विवाद के रूप में मनोविकृति दूर हो जाती हैं, वह प्रदोष काल स्वर्ग के समान सुख का प्रकाश करता है। |
|
श्लोक 9: वीणा के मधुर स्वर गूँज रहे थे, सद्गुणी स्त्रियां अपने पतियों के साथ सो रही थीं और अत्यंत आश्चर्यजनक और भयंकर प्रकृति वाले राक्षस रात में घूम रहे थे। |
|
श्लोक 10: बुद्धिमान वानर हनुमान ने वहाँ बहुत-से घर देखे। कुछ घरों में ऐश्वर्य के मद से भरे हुए निशाचर रहते थे तो कुछ घरों में मदिरा के नशे में चूर राक्षस भरे हुए थे। कुछ घर रथ, घोड़े और अन्य वाहनों और आरामदायक आसनों से सुसज्जित थे, जबकि कुछ घर वीरता और लक्ष्मी से भरे हुए दिखाई दे रहे थे। ये सभी घर एक-दूसरे से जुड़े हुए थे। |
|
|
श्लोक 11: राक्षस एक-दूसरे पर दोष लगा रहे थे। अपनी मोटी-मोटी भुजाओं को झटक-झटक कर हिला रहे थे। मतवालों की तरह भड़कीली बातें कर रहे थे और शराब के नशे में आपस में कटु वचन बोल रहे थे। |
|
श्लोक 12: न केवल यही, वे मदिरापान से उन्मत्त राक्षस अपनी छाती भी पीटते थे। बल्कि अपने हाथों और अन्य अंगों को अपनी प्रिय पत्नियों पर रख देते थे। सुंदर और चित्रों जैसी आकृतियों का निर्माण करते थे और अपने मजबूत धनुषों को कान तक खींच लेते थे। |
|
श्लोक 13: हनुमान जी ने देखा कि कुछ नायिकाएँ अपने शरीर पर चंदन लगा रही हैं। कुछ दूसरी नायिकाएँ सो रही हैं। कुछ सुंदर और मनमोहक मुख वाली नायिकाएँ हंस रही हैं। कुछ अन्य नायिकाएँ प्रेम-कलह से नाराज़ होकर लंबी साँसें खींच रही हैं। |
|
श्लोक 14: हाथियों की दहाड़, सम्मानित ऋषियों के मंत्रोच्चारण और वीरों की लंबी साँसों से युक्त लंकापुरी सर्पों के फुफकारते हुए साँसों से युक्त सरोवर जैसी लग रही थी। |
|
श्लोक 15: हनुमान जी ने उस पुरी में अनेक ऐसे विश्वविख्यात राक्षस देखे जो बुद्धिमान, वाचाल, श्रद्धावान और मनोहर नाम वाले थे। उनकी विविधता और सुंदर नामों ने हनुमान जी का ध्यान खींचा। |
|
|
श्लोक 16: उन्होंने (हनुमान जी) विभिन्न गुणों से युक्त, अपने गुणों के अनुरूप व्यवहार करने वाले और तेजस्वी रूप वाले कई राक्षसों को देखा। उन्हें देखकर हनुमान जी बहुत प्रसन्न हुए। उन्होंने कई सुंदर रूप वाले राक्षसों को देखा, लेकिन कुछ ऐसे भी थे जो बहुत कुरूप दिखाई देते थे। |
|
श्लोक 17: तत्पश्चात् वहाँ उन्होंने अत्यंत सुंदर वस्त्र-आभूषणों से सुशोभित सुंदर राक्षस-पत्नियों को देखा, जिनकी भावनाएँ बहुत पवित्र थीं। वे बहुत प्रभावशाली थीं। उनके मन अपने प्रियतमों और मधुपान में आसक्त थे। वे तारों की तरह चमकदार और सुंदर स्वभाव वाली थीं। |
|
श्लोक 18: हनुमान जी ने देखा, ऐसी भी स्त्रियां थीं जो अपने चरम सौंदर्य से प्रकाशित हो रही थीं। वे बहुत ही शर्मीली थीं और आधी रात के समय अपने प्रियतम के आलिंगन से इस तरह से बंधी हुई थीं, जैसे कोई पक्षी अपने साथी के साथ आलिंगन में हो। वे सभी आनंद में खोई हुई थीं। |
|
श्लोक 19: अन्य बहुत-सी स्त्रियाँ महलों के ऊपर बनी छतों पर बैठी हुई थीं। वे अपने पति की सेवा करने में तत्पर रहती थीं, धर्म का पालन करती थीं, विवाह के बंधन में बंधी हुई थीं और पति-प्रेम की भावना से भरी हुई थीं। हनुमान जी ने उन सबको अपने प्रिय पति की गोद में सुखपूर्वक बैठी हुई देखा। |
|
श्लोक 20: अनेक स्त्रियाँ सोने के रंग की तरह प्रदीप्त थीं। उन्होंने अपनी ओढ़नी उतार दी थी। कुछ ऐसी स्त्रियाँ थीं जो तपाये हुये सोने के समान रंगवाली थीं। कुछ पति से विरह व्याकुल महिलाएँ चन्द्रमा के समान दिखाई दे रही थीं। उनकी शरीर की कान्ति बहुत सुंदर थी। |
|
|
श्लोक 21: तदनन्तर वानरों के प्रमुख वीर हनुमान जी विभिन्न घरों में अत्यंत सुंदर महिलाओं को उनकी मनचाही प्रियतम को पाकर बहुत खुश और हर्षित रूप में देखा। वे महिलाएं फूलों के हारों से सुशोभित होकर और भी आकर्षक लग रही थीं। वे सभी खुशी से भरी हुई थीं और उनका चेहरा खुशी से खिल उठा था। |
|
श्लोक 22: हाँ, उन्होंने चाँद के समान चमकते चेहरों की कतारें, सुंदर पलकों से ढकी आँखों की तिरछी पंक्तियाँ, और चमकती हुई बिजली के समान आभूषणों की सुंदर पंक्तियाँ देखीं। |
|
श्लोक 23: परंतु वह राजवंश में जन्मी सीता, जो परमपुरुष की इच्छाशक्ति से धर्ममार्ग पर स्थित रहने वाली थीं, जिनका जन्म परम ऐश्वर्य प्राप्त कराने वाला था, जो परम सुंदर रूप में उत्पन्न हुई प्रफुल्ल लता के समान शोभा पाती थीं, वे उन्हें वहाँ कहीं नहीं दिखाई दीं। |
|
श्लोक 24-27: सनातन मार्ग पर सदैव रहने वाली, श्रीराम पर दृष्टि रखने वाली, श्रीराम विषयक काम या प्रेम से ओत-प्रोत, अपने पति के तेजस्वी मन में बसी हुई तथा दूसरी सभी स्त्रियों से सर्वदा श्रेष्ठ थीं, जिन्हें विरहजनित ताप सदा पीड़ा देता रहता था, जिनके नेत्रों से निरंतर आँसुओं की झड़ी लगी रहती थी और कण्ठ उन आँसुओं से गद्गद रहता था, पहले संयोगकाल में जिनका कण्ठ उत्तम एवं बहुमूल्य निष्क (पदक) से विभूषित रहा करता था, जिनकी पलकें बहुत ही सुंदर थीं और कंठस्वर अत्यंत मधुर था। वन में नृत्य करने वाली मोरनी के समान मनोहर लगती थीं, जो मेघ आदि से आच्छादित होने के कारण अव्यक्त रेखा वाली चन्द्रलेखा के समान दिखाई देती थीं, धूलि-धूसर सोने की रेखा सी प्रतीत होती थीं, बाण के आघात से उत्पन्न हुई रेखा (चिह्न) सी जान पड़ती थीं तथा वायु द्वारा उड़ाई जा रही बादलों की रेखा सी दृष्टिगोचर होती थीं। वक्ताओं में श्रेष्ठ नरेश्वर श्रीरामचन्द्र जी की पत्नी उन सीता जी को बहुत देर तक ढूंढने पर भी जब हनुमान जी नहीं देख सके, तब वे तत्क्षण अत्यंत दुखी और शिथिल हो गए। |
|
|