श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 49: रावण के प्रभावशाली स्वरूप को देखकर हनुमान जी के मन में अनेक प्रकार के विचारों का उठना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  5.49.3 
वज्रसंयोगसंयुक्तैर्महार्हमणिविग्रहै:।
हैमैराभरणैश्चित्रैर्मनसेव प्रकल्पितै:॥ ३॥
 
 
अनुवाद
उसके शरीर के विभिन्न अंगों पर लगे अनोखे स्वर्ण आभूषण इतने सुंदर लग रहे थे मानो वे मानसिक संकल्प द्वारा बनाए गए हों। उनमें हीरे और बहुमूल्य रत्न जड़े हुए थे। इन आभूषणों के कारण रावण अत्यंत सुंदर लग रहा था। 3.
 
The unique gold ornaments on his various body parts looked so beautiful as if they were made by mental resolution. Diamonds and precious gems were embedded in them. These ornaments made Ravana look very beautiful. 3.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd