श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 47: रावणपुत्र अक्ष कुमार का पराक्रम और वध  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  5.47.17 
स मन्दराग्रस्थ इवांशुमाली
विवृद्धकोपो बलवीर्यसंवृत:।
कुमारमक्षं सबलं सवाहनं
ददाह नेत्राग्निमरीचिभिस्तदा॥ १७॥
 
 
अनुवाद
हनुमान जी का क्रोध बहुत बढ़ गया था। वे बल और पराक्रम से परिपूर्ण थे, अतः मंदराचल शिखर पर चमकते सूर्यदेव के समान उन्होंने अपनी नेत्रों की किरणों से सेना और घुड़सवारों सहित राजकुमार अक्ष को जलाना आरम्भ कर दिया। 17.
 
Hanuman ji's anger had increased a lot. He was full of strength and valour, so like the Sun God shining on the peak of Mandarachal, he started burning Prince Aksh along with his army and horsemen with the rays of his eyes. 17.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas