|
| |
| |
सर्ग 47: रावणपुत्र अक्ष कुमार का पराक्रम और वध
 |
| |
| |
| श्लोक 1: सेनापतियों और उनके सेवक वाहनों सहित हनुमान जी द्वारा मारे जाने की ख़बर सुनकर राजा रावण की नज़र अपने युद्ध में कूदने के लिए बेताब बेटे अक्ष कुमार पर पड़ी। |
| |
| श्लोक 2: पिता की दृष्टि से ही प्रेरित होकर वह पराक्रमी वीर उत्साहपूर्वक युद्ध के लिये उठा। उसका धनुष सोने की कारीगरी के कारण एक विचित्र शोभा धारण किये हुये था। जैसे श्रेष्ठ ब्राह्मणों के यज्ञशाला में हविष्य की आहुति देने पर अग्नि प्रज्वलित हो उठती है उसी प्रकार वह भी सभा में उठकर खड़ा हो गया। |
| |
| श्लोक 3: तब वह महापराक्रमी राक्षसों में श्रेष्ठ अक्ष सुबह के सूर्य के समान तेजस्वी और गर्म सोने की जाली से ढके रथ पर सवार होकर उस महान वानर हनुमान जी के पास चला गया। |
| |
| श्लोक 4-6: वह रथ उसे कठोर तपस्याओं के फलस्वरूप प्राप्त हुआ था। उस रथ में सोने की जाली लगी हुई थी और पताका फहरा रही थी। उसके ध्वजदंड में रत्न जड़े हुए थे। उसमें मन के समान वेग वाले आठ घोड़े अच्छी तरह से जुते हुए थे। वह रथ इतना शक्तिशाली था कि देवता या असुर भी उसे नष्ट नहीं कर सकते थे। उसकी गति कभी नहीं रुकती थी और वह बिजली की तरह प्रकाशित होता था। उस रथ को सभी आवश्यक वस्तुओं से सुसज्जित किया गया था। उसमें तरकस रखे गए थे और आठ तलवारें बंधी हुई थीं, जिससे वह और भी सुंदर दिखाई देता था। उसमें यथास्थान शक्ति और तोमर आदि अस्त्र-शस्त्र क्रम से रखे गए थे। चंद्रमा और सूर्य के समान दीप्तिमान् और सोने की रस्सी से युक्त युद्ध के सभी उपकरणों से सुशोभित उस रथ पर बैठकर अक्ष कुमार, जो देवताओं के समान पराक्रमी था, राजमहल से बाहर निकला। |
| |
| श्लोक 7: चलाचल, बड़े-बड़े हाथी और रथों के भयंकर शोर से आकाश और पर्वतों समेत पूरी पृथ्वी को हिलाता हुआ वह विशाल सेना लेकर बगीचे के द्वार पर हनुमान जी के पास पहुँचा। |
|
|
| |
| श्लोक 8: हरि हरीक्षणो स तम्: सिंह के समान भयंकर नेत्रों वाले अक्षने ने उनसे मिलने के बाद, लोक संहार के समय प्रज्वलित हुई प्रलयाग्नि के समान और विस्मय एवं संभ्रम में पड़े हुए हनुमान जी को अत्यंत गर्वभरी दृष्टि से देखा। |
| |
| श्लोक 9: उस महान आत्मा और श्रेष्ठ वानर कपि के वेग, शक्ति और अपने स्वयं के बल पर विचार करके, वह महाबली रावण का पुत्र, प्रलय के समय के सूर्य की तरह बढ़ने लगा। |
| |
| श्लोक 10: हनुमान जी के पराक्रम को देखकर राक्षस क्रोधित हो गया। वह स्थिरता से खड़ा हो गया और ध्यान लगाकर तीन तीखे बाणों से हनुमान जी को युद्ध के लिए उकसाया। |
| |
| श्लोक 11: तत्पश्चात् अक्ष ने हाथ में बाण और धनुष लिए उस कपि को देखा, जो थकान पर विजय पाकर शत्रुओं को पराजित करने में समर्थ और युद्ध के लिए उत्साहित था; इसलिए वह गर्व से भरा हुआ दिखाई दे रहा था। |
| |
| श्लोक 12: रत्नों से जड़े हुए सोने के निष्क (पदक), बाहों में बाजूबंद और कानों में सुंदर कुंडल पहने हुए वह तीव्र पराक्रम वाले रावणकुमार हनुमान जी के पास पहुँच गया। उस समय उन दोनों वीरों के बीच जो मुठभेड़ हुई, उसकी कहीं तुलना नहीं थी। उनका युद्ध देवताओं और असुरों के मन में भी घबराहट पैदा करने वाला था। |
|
|
| |
| श्लोक 13: भूतल के प्राणियों की चीख-पुकार के कारण सूर्य की गर्मी कम हो गई। वायु बहना बंद हो गई। पहाड़ हिलने लगे और आकाश में भयानक शोर होने लगा। समुद्र में भीषण तूफान आ गया। |
| |
| श्लोक 14: अक्ष कुमार निशाना लगाने में बहुत कुशल था। उसने अपने धनुष पर तीन बाण चढ़ाए और उन्हें हनुमान जी के मस्तक पर छोड़ दिया। ये बाण विषधर सांपों की तरह भयंकर थे, सुवर्णमय पंखों से युक्त थे, सुंदर अग्रभाग वाले थे और उनमें पत्र लगे हुए थे। |
| |
| श्लोक 15: उन तीनों राक्षसों के वज्रों के प्रहार से हनुमान जी के सिर में एक साथ ही चोट लगी, जिससे खून की धारा बहने लगी। वह रक्त उनके पूरे शरीर में फैल गया और उनकी आँखें लाल हो गईं। उस समय बाणों की किरणों से युक्त होकर वे तुरंत उगे हुए सूरज के समान दिखने लगे, जिसके चारों ओर किरणों का प्रभामंडल था। |
| |
| श्लोक 16: तदनन्तर सर्वश्रेष्ठ वानरराज के मंत्री हनुमान जी ने युद्ध के मैदान में रावण के राजकुमार अक्ष को उत्कृष्ट और विचित्र आयुधों तथा अद्भुत धनुष से सुसज्जित देखकर हर्ष और उत्साह से भर गये। युद्ध के लिए उत्सुक होकर उन्होंने अपने शरीर का विस्तार करना शुरू कर दिया। |
| |
| श्लोक 17: हनुमान जी का क्रोध बहुत बढ़ गया था। वे बल और पराक्रम से सम्पन्न थे, इस कारण मन्दराचल पर्वत की चोटी पर प्रकाशित होने वाले सूर्यदेव की तरह अपनी आँखों से निकलने वाली किरणों से राजकुमार अक्ष को जलाने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 18: तब वह बाणासन नामक इन्द्र के धनुष से युक्त राक्षस रूपी मेघ युद्धस्थल में शर रूपी वृष्टि करके वीर हनुमान रूपी श्रेष्ठ पर्वत पर बड़े वेग से बाणों की वर्षा करने लगा। |
| |
| श्लोक 19: रणक्षेत्र में अक्ष कुमार का शौर्य बड़ा प्रचण्ड प्रकट हो रहा था। उनका तेज, बल, वीरता और बाण सभी बढ़े-चढ़े थे। युद्धस्थल में उनकी ओर दृष्टि डालकर हनुमान जी प्रसन्नता और उत्साह से भरकर मेघ के समान भयानक गर्जना कर उठे। |
| |
| श्लोक 20: उस बल पौरुष के अहंकार से भरपूर युवक अक्ष कुमार ने उसकी दहाड़ सुनकर बहुत क्रोध किया। उसके नेत्र लहू की भाँति लाल हो गए। उसने अपनी युवावस्था के अनुरूप अज्ञानतावश हनुमान जी के सामने युद्ध करने के लिए कदम बढ़ाया। मानो कोई हाथी घास से ढके हुए विशाल गड्ढे की ओर अपने पाँव बढ़ा रहा हो। |
| |
| श्लोक 21: प्रभु राम की अनुमति लेकर जब हनुमान जी ने गुफा में प्रवेश किया और देखा कि रावण की बहन शूर्पणखा हनुमान जी को भोगने की इच्छा से रावण के महल की ओर ले जा रही है, तो हनुमान जी ने उसे घायल कर दिया। रावण के पुत्र मेघनाद ने हनुमान जी पर बाण चलाए, जिससे हनुमान जी को वेदना हुई। उस वेदना से उन्होंने आकाश में गरजना शुरू कर दी, जिससे पूरा वातावरण कांपने लगा। उनके हाथ-पैर इतनी तेजी से चल रहे थे कि देखने वाले सहम रहे थे। |
| |
| श्लोक 22: राक्षसों में श्रेष्ठ वीर ने आकाश में उछलकर भागते हुए रथ पर सवार उस बलवान और प्रतापी व्यक्ति को देखा। इसके बाद उसने बाणों की वर्षा करते हुए उसका पीछा किया। उस समय ऐसा लग रहा था जैसे कोई मेघ पर्वत पर ओले और पत्थरों की वर्षा कर रहा हो। |
|
|
| |
| श्लोक 23: युद्ध के मैदान में हनुमान जी के मन के समान तेज वीरता का प्रदर्शन किया। वे अक्ष कुमार द्वारा छोड़े गए बाणों को व्यर्थ करते हुए वायु के मार्ग पर विचरते रहे और दो बाणों के बीच के अंतर से हवा की तरह निकल गए। |
| |
| श्लोक 24: अक्ष कुमार हाथ में धनुष लेकर युद्ध के लिए उद्यत होकर नाना प्रकार के श्रेष्ठ बाणों से आकाश को ढँक रहा था। वायुपुत्र हनुमान ने उन्हें बड़े सम्मान की दृष्टि से देखा और वे मन-ही-मन कुछ सोचने लगे। |
| |
| श्लोक 25: तब महामना वीर अक्ष कुमार ने अपने बाणों से कपिश्रेष्ठ हनुमान जी की दोनों भुजाओं के मध्य भाग में–छाती में गहरा आघात किया। वे महाबाहु वानरवीर समयोचित कर्तव्यविशेष को अच्छी तरह से जानते थे; इसलिए उन्होंने रणक्षेत्र में उस चोट को सहन करते हुए सिंहनाद किया और उसके पराक्रम के बारे में इस प्रकार विचार करने लगे-। |
| |
| श्लोक 26: अबाल्यवद् बालसूर्य के समान तेजस्वी यह महाबली अक्ष कुमार बालक होने के बावजूद बड़ों के समान महान् कर्म कर रहा है। युद्ध सम्बन्धी समस्त कर्मों में कुशल होने के कारण अद्भुत शोभा पाने वाले इस वीर को यहाँ मार डालने की मेरी इच्छा नहीं हो रही है। |
| |
| श्लोक 27: इस महाप्राण राक्षस कुमार में बल और पराक्रम की दृष्टि से महानता है। युद्ध में वह सावधान और एकाग्रचित्त रहता है और शत्रु के वेग को सहने में अत्यंत समर्थ है। अपने कर्मों और गुणों की श्रेष्ठता के कारण वह नागों, यक्षों और मुनियों द्वारा भी प्रशंसित हुआ होगा, इसमें कोई संदेह नहीं है। |
|
|
| |
| श्लोक 28: पराक्रम और उत्साह से इसका मनोबल बढ़ा हुआ है। यह युद्ध के मैदान में मेरे सामने खड़ा होकर मुझे निहार रहा है। शीघ्रता से युद्ध करने वाले इस वीर का पराक्रम देवताओं और असुरों के हृदय में भी कँपकपी पैदा कर सकता है। |
| |
| श्लोक 29: ‘लेकिन अगर इसकी उपेक्षा की जाए, तो यह मुझे हराए बिना नहीं रहेगा; क्योंकि युद्ध में इसकी शक्ति बढ़ती जा रही है। इसलिए, अब मुझे इसे मार डालना ही उचित लगता है। बढ़ती हुई आग की उपेक्षा करना कभी भी उचित नहीं होता है’। |
| |
| श्लोक 30: इस प्रकार शत्रु के वेग से उत्पन्न खतरे पर विचार करके और उसके प्रतिकार के फर्ज को समझते हुए, वीर हनुमान जी ने उस समय अपने वेग को बढ़ाया और उस शत्रु को परास्त करने का मन बनाया। |
| |
| श्लोक 31: तत्पश्चात् आकाश में विचरते हुए वीर वानर पवनसुत ने अपने थप्पड़ों की मार से अक्षयकुमार के उन आठों श्रेष्ठ और विशाल घोड़ों को, जो भार सहने में सक्षम थे और विभिन्न प्रकार की युद्धकलाओं में कुशल थे, यमलोक पहुँचा दिया। |
| |
| श्लोक 32: तदनन्तर हनुमान जी ने अक्ष कुमार के उस विशाल रथ को भी उखाड़ फेंका, जो अभिभूत करने वाला था। उन्होंने हाथ से ही पीटकर रथ की बैठक तोड़ डाली और उसके हर को उलट दिया। घोड़े तो पहले ही मारे जा चुके थे, अतः वह महान रथ आकाश से पृथ्वी पर गिर पड़ा। |
|
|
| |
| श्लोक 33: उस अवसर पर श्रेष्ठ रथी अक्ष कुमार ने धनुष और तलवार लेकर रथ को त्याग दिया और आकाश में उड़ने लगा। बिल्कुल वैसे ही, जैसे किसी महान शक्ति वाले ऋषि ने योग के माध्यम से अपने शरीर का त्याग कर स्वर्गलोक की ओर प्रस्थान किया हो। |
| |
| श्लोक 34: तब वायु के समान वेग और पराक्रम वाले कपिवर हनुमान जी ने पक्षिराज गरुड़, वायु और सिद्धों से सेवित व्योम मार्ग में विचरण करते हुए उस राक्षस के पास पहुँचकर क्रमशः उसके दोनों पैर दृढ़तापूर्वक पकड़ लिए। |
| |
| श्लोक 35: ततश्च वायुदेवता के समान पराक्रमी वानर-श्रेष्ठ हनुमान ने उस सर्प को वैसे ही हज़ारों बार घुमा कर युद्ध-भूमि में पटक दिया, जैसे गरुड़ बड़े-बड़े सर्पों को घुमाते हैं। |
| |
| श्लोक 36: यथा आज्ञा महाराज! नीचे गिरते ही उसकी भुजाएँ, जाँघें, कमर और छाती के टुकड़े-टुकड़े हो गए, खून की धारा बहने लगी, शरीर की हड्डियाँ टूट-फूट गईं, आँखें बाहर निकल आईं, अस्थियों के जोड़ अलग हो गए और नसों के बंधन ढीले पड़ गए। इस प्रकार वह राक्षस पवनकुमार हनुमान जी के हाथों मारा गया। |
| |
| श्लोक 37: महाकपि हनुमान जी ने पृथ्वी पर अक्ष कुमार को पटककर राक्षसराज रावण के हृदय में बहुत बड़ा भय उत्पन्न कर दिया। कुमार के वध किए जाने से आकाश में विचरने वाले महर्षियों, यक्षों, नागों, भूतों और देवताओं ने सेन्द्र सहित वहाँ एकत्र होकर बड़े आश्चर्य के साथ हनुमान जी का दर्शन किया। |
|
|
| |
| श्लोक 38: वज्रधारी इन्द्र के पुत्र जयन्त के समान पराक्रमी और लाल-लाल आँखों वाले अक्ष कुमार का वध करने के बाद वीर हनुमान जी पुनः युद्ध के लिए प्रतीक्षा करते हुए उसी द्वार पर पहुँच गए, मानो प्रजा का संहार करने वाला काल ही हो। |
| |
|