Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.43.14-15h: उन विशाल राक्षसों ने अपने सभी अस्त्र-शस्त्रों से पवनपुत्र हनुमान पर आक्रमण कर दिया। विचित्र गदाओं, स्वर्णपत्र जड़ित मुकुटों और सूर्य के समान तेजस्वी बाणों से सुसज्जित होकर, वे सभी वानरों में श्रेष्ठ हनुमान पर टूट पड़े। | ramayan सर्ग 5.43: हनुमान जी के द्वारा चैत्यप्रासाद का विध्वंस तथा उसके रक्षकों का वध । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन विशाल राक्षसों ने अपने सभी अस्त्र-शस्त्रों से पवनपुत्र हनुमान पर आक्रमण कर दिया। विचित्र गदाओं, स्वर्णपत्र जड़ित मुकुटों और सूर्य के समान तेजस्वी बाणों से सुसज्जित होकर, वे सभी वानरों में श्रेष्ठ हनुमान पर टूट पड़े।
Those gigantic demons attacked Hanuman, the son of the wind, with all those weapons. Equipped with strange maces, golden leaf studded helmets and arrows as bright as the sun, all of them attacked Hanuman, the best of the monkeys.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
