Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.4.8-9h: वानरराज सुग्रीव का कल्याण करने वाले श्री हनुमान्जी श्री रघुनाथजी के कार्यसिद्धि के लिए विचित्र पुष्पों से सुसज्जित होकर लंका में विचरण करने लगे। उन्होंने उस पुरी को भली-भाँति देखा और उसे देखकर प्रसन्न हुए॥8 1/2॥ | ramayan सर्ग 5.4: हनुमान जी का लंकापुरी एवं रावण के अन्तःपुर में प्रवेश । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वानरराज सुग्रीव का कल्याण करने वाले श्री हनुमान्जी श्री रघुनाथजी के कार्यसिद्धि के लिए विचित्र पुष्पों से सुसज्जित होकर लंका में विचरण करने लगे। उन्होंने उस पुरी को भली-भाँति देखा और उसे देखकर प्रसन्न हुए॥8 1/2॥
Shri Hanuman, who was doing welfare of monkey king Sugriva, started wandering in Lanka decorated with strange floral ornaments for the accomplishment of the work of Shri Raghunathji. He took a good look at that Puri and felt happy after seeing it. 8 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥