Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.38.8: दूसरा कारण यह है कि लंका में प्रवेश करना किसी के लिए भी बहुत कठिन है। तीसरा कारण यह है कि समुद्र पार करना कठिन है। इन सभी कारणों से और चूँकि मुझमें आपको साथ ले जाने की शक्ति है, इसलिए मैंने यह प्रस्ताव रखा है। | ramayan सर्ग 5.38: सीताजी का हनुमान जी को पहचान के रूप में चित्रकट पर्वत पर घटित हए एक कौए के प्रसंग को सुनाना, श्रीराम को शीघ्र बुलाने के लिये अनुरोध करना और चूड़ामणि देना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दूसरा कारण यह है कि लंका में प्रवेश करना किसी के लिए भी बहुत कठिन है। तीसरा कारण यह है कि समुद्र पार करना कठिन है। इन सभी कारणों से और चूँकि मुझमें आपको साथ ले जाने की शक्ति है, इसलिए मैंने यह प्रस्ताव रखा है।
‘The second reason is that it is very difficult for anyone to enter Lanka. The third reason is the difficulty of crossing the ocean. Due to all these reasons and because I have the power to take you along, I made this proposal. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
