उत्कर्षन्त्यां च रशनां क्रुद्धायां मयि पक्षिणे।
स्रंसमाने च वसने ततो दृष्टा त्वया ह्यहम्॥ १७॥
अनुवाद
मैं उस पक्षी पर बहुत क्रोधित थी। इसलिए, मैंने अपने कमर के कपड़े को कसने के लिए डोरी को इतनी जोर से खींचा कि मेरा आधा कपड़ा नीचे की ओर खिसक गया। ठीक इसी समय, आपने मुझे इस स्थिति में देख लिया।