'विदेहनन्दिनी! यह आपके सौभाग्य की बात है कि राक्षसों के चंगुल में फँसकर भी आप जीवित हैं। अब आप शीघ्र ही महाबली श्रीराम और लक्ष्मण के दर्शन करेंगी।'
‘Videhanandini! It is a matter of great fortune that you are still alive even after being trapped in the clutches of the demons. Now you will soon see the mighty warriors Shri Ram and Lakshman.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
