|
| |
| |
श्लोक 5.34.10  |
अहो धिग् धिक्कृतमिदं कथितं हि यदस्य मे।
रूपान्तरमुपागम्य स एवायं हि रावण:॥ १०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| यह विचार मन में आते ही वह मन ही मन कहने लगी, 'हाय! मुझे धिक्कार है कि मैंने अपने मन की बात उससे कह दी। यह वही रावण है, जो दूसरा रूप धारण करके आया है।'॥10॥ |
| |
| As soon as this thought came to her mind, she started saying to herself, 'Oh! Shame on me for telling him what was in my mind. This is the same Ravana who has come in a different form.'॥10॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|