श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 27: त्रिजटा का स्वप्न, राक्षसों के विनाश और श्रीरघुनाथजी की विजय की शुभ सूचना  »  श्लोक 45
 
 
श्लोक  5.27.45 
भर्त्सितामपि याचध्वं राक्षस्य: किं विवक्षया।
राघवाद्धि भयं घोरं राक्षसानामुपस्थितम्॥ ४५॥
 
 
अनुवाद
हे राक्षसों! मैं जानता हूँ कि तुम कुछ और कहना चाहते हो, परन्तु इससे क्या होगा? यद्यपि तुमने सीता को बहुत धमकाया है, फिर भी उसके पास जाकर उससे रक्षा की याचना करो; क्योंकि राक्षसों को श्री रघुनाथजी से बड़ा भय हो गया है॥ 45॥
 
O demons! I know you have something else to say or want to say; but what will this achieve? Although you have threatened Sita a lot, still come to her and ask for protection from her; because the demons have got great fear from Shri Raghunath.॥ 45॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd