श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 26: सीता का करुण-विलाप तथा अपने प्राणों को त्याग देने का निश्चय करना  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  5.26.40 
अथवा नहि तस्यार्थो धर्मकामस्य धीमत:।
मया रामस्य राजर्षेर्भार्यया परमात्मन:॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
अथवा जो भगवान् के स्वरूप हैं और केवल धर्म की इच्छा रखते हैं, उन बुद्धिमान् मुनि श्री रामजी को अपनी पत्नी की कोई आवश्यकता नहीं है (इसीलिए वे मेरा ध्यान नहीं रख रहे हैं)। 40॥
 
Or the wise sage Shri Ram, who is the embodiment of God and desires only for religion, has no need for his wife (that's why he is not taking care of me). 40॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd