Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.25.13: इसीलिए मैं श्री रामजी के दर्शनों से वंचित होकर तथा इन क्रूर राक्षसियों द्वारा सताए जाने पर भी क्षण भर के लिए भी यहाँ रह रहा हूँ॥13॥ | ramayan सर्ग 5.25: राक्षसियों की बात मानने से इनकार करके शोक-संतप्त सीता का विलाप करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इसीलिए मैं श्री रामजी के दर्शनों से वंचित होकर तथा इन क्रूर राक्षसियों द्वारा सताए जाने पर भी क्षण भर के लिए भी यहाँ रह रहा हूँ॥13॥
‘That is why, in spite of being deprived of the sight of Sri Rama and being tormented by these cruel demonesses, I am still living here for even a moment.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
