Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.23.17-18: ‘भामिनी! जिसके भय से वृक्ष फूल गिराने लगते हैं और जिसकी इच्छा होती है, उसी समय पर्वत और बादल जल से भर जाते हैं। उस राजाओं के राजा, राक्षसराज रावण की पत्नी बनने का विचार तुम्हारे मन में क्यों नहीं आता?॥17-18॥ | ramayan सर्ग 5.23: राक्षसियों का सीताजी को समझाना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘भामिनी! जिसके भय से वृक्ष फूल गिराने लगते हैं और जिसकी इच्छा होती है, उसी समय पर्वत और बादल जल से भर जाते हैं। उस राजाओं के राजा, राक्षसराज रावण की पत्नी बनने का विचार तुम्हारे मन में क्यों नहीं आता?॥17-18॥
‘Bhamini! Due to the fear of whom the trees start shedding flowers and whenever he wishes, the mountains and clouds start flowing with water. Why does the thought of becoming the wife of that king of kings, the king of demons Ravana not come to your mind?॥ 17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥