श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 19: रावण को देखकर दुःख, भय और चिन्ता में डूबी हुई सीता की अवस्था का वर्णन  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  5.19.8 
शुष्यन्तीं रुदतीमेकां ध्यानशोकपरायणाम्।
दु:खस्यान्तमपश्यन्तीं रामां राममनुव्रताम्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
उसका शरीर सूख रहा था। वह अकेली बैठकर रोती रहती और श्री रामचंद्रजी के चिंतन और उनके वियोग के दुःख में डूबी रहती। उसे अपने दुःख का अंत दिखाई नहीं देता था। वह श्री रामचंद्रजी की बहुत स्नेही थी और उनकी सुंदर पत्नी थी।
 
Her body was drying up. She would sit alone and cry and would remain immersed in the thought of Shri Ramchandraji and the sorrow of his separation. She could not see the end of her sorrow. She was fond of Shri Ramchandraji and was his beautiful wife.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd