उपवास, शोक, चिंता और भय के कारण वह अत्यंत दुर्बल, क्षीण और दुखी हो गई थी। उसका भोजन बहुत कम हो गया था और उसका एकमात्र धन तपस्या ही था।
Due to fasting, grief, worry and fear, she had become very weak, emaciated and miserable. Her food intake had reduced considerably and her only wealth was penance.