Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.19.17: उसके अंग अत्यंत कोमल और सुंदर थे। वह रत्नजटित महल में रहने के योग्य थी; किन्तु उसकी दशा उस कमल पुष्प के समान दयनीय थी जो ताप से झुलसकर तुरन्त गिर गया हो। | ramayan सर्ग 5.19: रावण को देखकर दुःख, भय और चिन्ता में डूबी हुई सीता की अवस्था का वर्णन । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसके अंग अत्यंत कोमल और सुंदर थे। वह रत्नजटित महल में रहने के योग्य थी; किन्तु उसकी दशा उस कमल पुष्प के समान दयनीय थी जो ताप से झुलसकर तुरन्त गिर गया हो।
Her limbs were very delicate and beautiful. She was fit to live in a jeweled palace; but she was in a pitiable state like a lotus flower scorched by the heat and thrown away immediately.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
