Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.16.9-10: इनके कारण आत्मज्ञानी श्री रामचन्द्र जी ने भयंकर कर्म करने वाले चौदह हजार राक्षसों को अपने अग्निमय भालों के समान अग्निबाणों द्वारा जन-स्थान में काल के कंठ में भेज दिया तथा युद्ध में खर, त्रिशिरा तथा महाबली दूषण को भी मार डाला॥9-10॥ | ramayan सर्ग 5.16: हनुमान जी का मन-ही-मन सीताजी के शील और सौन्दर्य की सराहना करते हुए उन्हें कष्ट में पड़ी देख स्वयं भी उनके लिये शोक करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इनके कारण आत्मज्ञानी श्री रामचन्द्र जी ने भयंकर कर्म करने वाले चौदह हजार राक्षसों को अपने अग्निमय भालों के समान अग्निबाणों द्वारा जन-स्थान में काल के कंठ में भेज दिया तथा युद्ध में खर, त्रिशिरा तथा महाबली दूषण को भी मार डाला॥9-10॥
Because of these, the enlightened Shri Ramchandra ji sent fourteen thousand demons, who were doing terrible deeds, into the throats of Kaal with his fiery arrows like fiery spears in the public place and also killed Khar, Trishira and the mighty Dushan in the battle. 9-10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
