श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 15: वन की शोभा देखते हुए हनुमान जी का एक चैत्यप्रासाद (मन्दिर) के पास सीता को दयनीय अवस्था में देखना, पहचानना और प्रसन्न होना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  5.15.3 
तां स नन्दनसंकाशां मृगपक्षिभिरावृताम्।
हर्म्यप्रासादसम्बाधां कोकिलाकुलनि:स्वनाम्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
हिरणों और पक्षियों से भरी हुई वह भूमि नंदन वन के समान सुन्दर प्रतीत हो रही थी; वह मीनारों और राजमहलों से युक्त थी और कोयलों ​​के शोर से भरी हुई प्रतीत हो रही थी।
 
That land, infested with deer and birds, looked as beautiful as the Nandan forest; it was dotted with towers and royal palaces and seemed filled with the noise of the cuckoos.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas