|
| |
| |
श्लोक 5.15.13-15h  |
सर्वर्तुपुष्पैर्निचितं पादपैर्मधुगन्धिभि:॥ १३॥
नानानिनादैरुद्यानं रम्यं मृगगणद्विजै:।
अनेकगन्धप्रवहं पुण्यगन्धं मनोहरम्॥ १४॥
शैलेन्द्रमिव गन्धाढॺं द्वितीयं गन्धमादनम्। |
| |
| |
| अनुवाद |
| सभी ऋतुओं में पुष्पित सुन्दर सुगन्धित वृक्षों से युक्त, तथा भाँति-भाँति के कलरव करने वाले मृगों और पक्षियों से सुशोभित वह उद्यान अत्यंत सुन्दर प्रतीत हो रहा था। अनेक प्रकार की सुगन्धियों का भार वहन करता हुआ वह पवित्र सुगन्ध से परिपूर्ण और सुन्दर प्रतीत हो रहा था। वह अन्य गन्धमादन पर्वत के समान उत्तम सुगन्ध से परिपूर्ण था। |
| |
| Filled with beautiful fragrant trees blooming in all seasons and adorned with deers and birds chirping in different ways, that garden appeared very beautiful. Bearing the load of many kinds of fragrances, it appeared to be filled with sacred fragrance and beautiful. It was filled with excellent fragrance like the other mountain Gandhamadan. |
| ✨ ai-generated |
| |
|