Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.13.53: यदि मैं सम्पातीक के कहने पर भी श्री रामजी को यहाँ बुला सकूँ, तो श्री रघुनाथजी अपनी पत्नी को यहाँ न देखकर समस्त वानरों को भस्म कर देंगे॥ 53॥ | ramayan सर्ग 5.13: सीताजी के नाश की आशंका से हनुमान्जी की चिन्ता, श्रीराम को सीता के न मिलने की सचना देने से अनर्थ की सम्भावना देख हनुमान का पुनः खोजने का विचार करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यदि मैं सम्पातीक के कहने पर भी श्री रामजी को यहाँ बुला सकूँ, तो श्री रघुनाथजी अपनी पत्नी को यहाँ न देखकर समस्त वानरों को भस्म कर देंगे॥ 53॥
‘If I am able to call Sri Rama here even on Sampātik's request, then Sri Raghunatha will burn all the monkeys to ashes if he does not see his wife here.॥ 53॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
