|
|
|
सर्ग 13: सीताजी के नाश की आशंका से हनुमान्जी की चिन्ता, श्रीराम को सीता के न मिलने की सचना देने से अनर्थ की सम्भावना देख हनुमान का पुनः खोजने का विचार करना
 |
|
|
श्लोक 1: विमान से उतरकर, हनुमान महल के परकोटे पर चढ़ गए। वहाँ पहुँचकर, वे मेघमाला के बीच चमकती हुई बिजली की तरह बहुत तेजी से इधर-उधर घूमने लगे। |
|
श्लोक 2: जब कपिवर हनुमान जी ने रावण के सभी घरों में एक बार फिर से चक्कर लगाकर जनकनन्दिनी सीता को नहीं देखा, तब उन्होंने अपने मन में यों कहा - |
|
श्लोक 3: श्रीरामचन्द्रजी के प्रिय को खोजने के लिए मैंने लंका को कई बार छान मारा, लेकिन मुझे कहीं भी विदेह नन्दिनी सीता जैसी सर्व-अंग सुन्दरी दिखाई नहीं दीं। |
|
श्लोक 4-5h: मैंने इस नगर के आसपास के हर छोटे-बड़े तालाब, पोखर, सरोवर, नदियाँ और उन नदियों के तटवर्ती वन देख लिए, मैंने उन दुर्गम पहाड़ों का भी पता लगाया, पर कहीं मुझे सीता जी का पता नहीं चला। |
|
श्लोक 5: संपत्ति गरुड़ ने सीताजी को रावण के महल में बताया था, लेकिन अभी तक वो इस महल में नज़र नहीं आई हैं। ना जाने क्यों? |
|
|
श्लोक 6: क्या रावण द्वारा जबरदस्ती उठाकर लाई गई विदेह कुल की राजकुमारी, मिथिला की राजकुमारी जनकदुलारी सीता कभी भी विवश होकर रावण की सेवा में उपस्थित हो सकती हैं। (यह असंभव है) |
|
श्लोक 7: मैं समझता हूँ कि रावण जब सीता को लेकर आकाश में उड़ रहा था, तो वह श्रीराम के बाणों से डरकर इतनी जल्दी से उड़ा होगा कि सीता उसके हाथों से छूटकर बीच में ही गिर गई होंगी। |
|
श्लोक 8: या तो यह भी संभव है कि जब आर्य सीता सिद्धसेवित आकाश मार्ग से ले जायी जा रही थीं, उस समय समुद्र को देखकर भय के कारण उनका हृदय ही फट गया हो और वे नीचे गिर पड़ी हों। |
|
श्लोक 9: रावण के प्रचंड वेग और उसकी भुजाओं के मजबूत बंधन से पीड़ित विशालाक्षी आर्य सीता ने अपने प्राणों का त्याग कर दिया है। |
|
श्लोक 10: ऐसा हो सकता है कि जब रावण सीता जी को समुद्र पार ले जा रहे थे, उस समय सीता जी छटपटाकर समुद्र में गिर गई हों। यह संभव है कि ऐसा ही हुआ हो। |
|
|
श्लोक 11-12: क्या यह संभव है कि अपने शील की रक्षा में तत्पर रहीं सीता को किसी सहायक बन्धु की सहायता ना मिलने के कारण तपस्विनी सीता को इस नीच रावण ने ही खा लिया हो या फिर मन में दुष्ट भावना रखने वाली राक्षसराज रावण की पत्नियों ने ही सुंदर आँखों वाली सीता को अपना भोजन बना लिया हो। |
|
श्लोक 13: सम्पूर्ण चंद्रमा जैसे प्रसन्न चेहरे और कमल की पंखुड़ियों जैसी आँखों वाले श्री राम जी का ध्यान करते हुए दयनीय सीता ने इस संसार से विदा ले ली। |
|
श्लोक 14: राम! लक्ष्मण! अयोध्यापुरी! इन नामों का उच्चारण करते हुए मैथिली राजकुमारी विदेह नन्दिनी सीता ने विलाप करते हुए अपना शरीर त्याग दिया होगा। |
|
श्लोक 15: अथवा मेरा मानना है कि वे रावण के किसी गुप्त घर में छिपाकर रखी गई हैं। हे भगवान! वहाँ वह लड़की पिंजरे में बंद तोते की तरह बार-बार चीख-पुकार मचाती होगी। |
|
श्लोक 16: जनक वंश में जन्मी और भगवान श्रीराम की धर्मपत्नी, नील कमल के समान सुंदर आँखों वाली सुमध्यमा सीता रावण के वश में कैसे हो सकती हैं? |
|
|
श्लोक 17: यदि जनककिशोरी सीता को गुप्त गृह में कैद करके रखा गया है, समुद्र में गिरने से उनकी मृत्यु हो गई है अथवा श्रीराम के वियोग में उन्होंने प्राण त्याग दिए हैं, किसी भी स्थिति में श्रीरामचंद्रजी को इस बारे में नहीं बताया जाना चाहिए; क्योंकि वे अपनी पत्नी से बहुत प्रेम करते हैं। |
|
श्लोक 18: निश्चित रूप से, इस समाचार को बताने में भी दोष है और न बताने में भी दोष की संभावना है। ऐसी परिस्थिति में क्या किया जाए, यह बड़ा ही दुविधा का विषय है। मुझे तो यह बताना और न बताना दोनों ही कठिन प्रतीत होते हैं। |
|
श्लोक 19: ऐसी हालात में जब कोई भी काम करना मुश्किल लग रहा हो, तो मेरे लिए इस समय के हिसाब से क्या करना सही रहेगा? इन सब बातों पर हनुमान जी बार-बार सोचते जा रहे थे। |
|
श्लोक 20: यदि मैं बिना सीताजी को देखे वानरराज की पुरी किष्किन्धा को लौट जाऊँगा तो मेरा पुरुषार्थ ही व्यर्थ हो जाएगा। |
|
श्लोक 21: मेरा सागर लांघना, लंका में जाना और राक्षसों को देखना सब व्यर्थ हो जाएगा। |
|
|
श्लोक 22: किष्किन्धा में पहुँचने पर मुझसे मिलकर सुग्रीव, अन्य वानर और दशरथ के दोनों पुत्र क्या कहेंगे? |
|
श्लोक 23: यदि मैं वहाँ जाकर श्रीरामचन्द्रजी से कठोरतापूर्वक कह दूँ कि मुझे सीता का दर्शन नहीं हुआ तो वे प्राण त्याग देंगे। |
|
श्लोक 24: सीताजी के विषय में ऐसे कठोर, तीखे और असंवेदनशील शब्द सुनकर वे जीवित नहीं रहेंगे। |
|
श्लोक 25: जब लक्ष्मण देखेंगे कि भगवान श्री राम संकट से विचलित होकर प्राण त्यागने का निश्चय कर रहे हैं, तो वे स्वयं भी जीवित नहीं रहेंगे, क्योंकि वे भगवान श्री राम से अत्यधिक प्रेम करते हैं। |
|
श्लोक 26: इन दो भाइयों के विनाश का समाचार सुनकर भरत भी प्राण त्याग देंगे। भरत की मृत्यु देखकर शत्रुघ्न भी जीवित नहीं रह सकेंगे। |
|
|
श्लोक 27: चारों पुत्रों की मृत्यु देख कौसल्या, सुमित्रा और कैकेयी ये तीनों माताएँ जीवित नहीं रहेंगी, इसमें कोई संदेह नहीं है। |
|
श्लोक 28: कृतज्ञ और सत्य प्रतिज्ञ वानरराज सुग्रीव भी स्वामी श्रीरामचन्द्रजी की ऐसी दशा को देखकर स्वयं प्राण त्याग देंगे। |
|
श्लोक 29: तत्पश्चात् पति के शोक में दुखित होकर व्यथित, दीन और आनंद शून्य हुई तपस्विनी रुमा भी जान त्याग देगी। |
|
श्लोक 30: रानी तारा तो पहले ही वाली के वियोग के दुख से पीड़ित थीं। अब इस नए शोक से और भी कातर हो जाएँगी और शीघ्र ही मृत्यु को प्राप्त हो जाएँगी॥ ३०॥ |
|
श्लोक 31: माता-पिता की मृत्यु और सुग्रीव के संकट से परेशान होकर, कुमार अंगद भी अपने प्राण त्याग देंगे। |
|
|
श्लोक 32-33: तदनंतर स्वामी के दुख से पीड़ित सारे वानर अपने सिरों को हाथों और मुक्कों से पीटने लगेंगे। जिन वानरों का पालन-पोषण यशस्वी वानरराज ने सान्त्वनापूर्ण वचनों, दान और मान-सम्मान से किया था, वे वानर अपने प्राण त्याग देंगे॥ ३२-३३॥ |
|
श्लोक 34: ऐसी अवस्था में शेष बचे हुए वानर वनों, पर्वतों और गुफाओं में इकट्ठा तो होंगे, लेकिन फिर कभी वे क्रीड़ा-विहार का आनन्द नहीं लेंगे। |
|
श्लोक 35: अपने राजा के दुःख से व्यथित होकर सब वानर अपनी पत्नियों, बच्चों और मंत्रियों के साथ पर्वतों की चोटियों से कूदकर अपना प्राण त्याग देंगे, चाहे वह स्थान समतल हो या ऊबड़-खाबड़। |
|
श्लोक 36: ‘अथवा सारे विष पी लेंगे या फाँसी लगा लेंगे या जलती आगमें प्रवेश कर जायेंगे। उपवास करने लगेंगे अथवा अपने ही शरीरमें छुरा भोंक लेंगे॥ ३६॥ |
|
श्लोक 37: मेरे वहाँ पहुँचने पर, मुझे लगता है कि एक भयंकर शोर होने लगेगा। इक्ष्वाकु वंश का नाश हो जाएगा और वानरों का भी विनाश हो जाएगा। |
|
|
श्लोक 38: मैं किष्किंधा नगरी में नहीं जाऊंगा। सीता को देखे बिना मैं सुग्रीव से भी नहीं मिल सकता। |
|
श्लोक 39: यदि मैं यहीं रहूँगा और वहाँ युद्ध में न जाऊँगा, तो मेरे आशाओं से बँधे वे दोनों धर्मात्मा, महारथी मेरे भाई जीवित रहेंगे, और वे वेगशाली वानर भी जीवित रहेंगे। |
|
श्लोक 40: यदि मुझे जानकी जी के दर्शन नहीं मिलते, तो मैं यहाँ वानप्रस्थी हो जाऊँगा। मैं केवल उन्हीं फलों और अन्य खाद्य पदार्थों को खाऊँगा जो मुझे स्वयं प्राप्त हो जाएँगे, या जो कोई मुझे देगा। मैं वृक्ष के नीचे रहूँगा और शौच, संतोष आदि नियमों का पालन करूँगा। |
|
श्लोक 41: मैं समुद्र तट के उस स्थान पर जाऊँगा जहाँ फल-मूल और जल की अधिकता हो। वहाँ मैं एक चिता बनाऊँगा और उसमें जलती हुई आग में प्रवेश कर जाऊँगा। |
|
श्लोक 42: अथवा यदि मैं सम्यक लिंगशरीर धारण करने के लिए उपवास करता हूं और अपने शरीर को जीवात्मा से अलग करने का प्रयास करता हूं, तो कौवे और अन्य हिंसक जानवर मेरे शरीर को अपना भोजन बना लेंगे। |
|
|
श्लोक 43: यदि मैं जानकीजी का दर्शन नहीं कर पाया तो मैं खुशी-खुशी जल-समाधि ले लूँगा। मेरा मानना है कि इस तरह जल में प्रवेश करके दूसरी दुनिया में जाना ऋषियों की दृष्टि में भी श्रेष्ठ है। |
|
श्लोक 44: अपने शुभ प्रारंभ के कारण यह लंबी रात भी सीता को देखे बिना ही निकल गई। यह रात सुंदर, यशस्विनी थी, और मेरी कीर्ति माला के समान उज्ज्वल और सुंदर थी। |
|
श्लोक 45: अथवा अब मैं नियत रूप से वृक्ष के नीचे वास करने वाला तपस्वी बन जाऊँगा; किंतु उस असितलोचना सीता को देखे बिना यहाँ से कदापि नहीं लौटूंगा। |
|
श्लोक 46: यदि मैं सीता का पता लगाये बिना ही वापस लौट जाऊँ तो अंगद सहित सभी वानर जीवित नहीं रहेंगे। |
|
श्लोक 47: इस जीवन का नाश करने में व्यापक दोष है। जो जीवित रहता है, वह कभी न कभी सुख-समृद्धि को जरूर प्राप्त करता है। इसलिए मैं जीवन का त्याग नहीं करूँगा क्योंकि जीते हुए व्यक्ति को अपने इच्छित लक्ष्य और सुखों की प्राप्ति अवश्य होगी। |
|
|
श्लोक 48: इस प्रकार मन में कई तरह के दुखों को धारण किए कपिकुञ्जर हनुमान जी उस शोक के पार नहीं पहुंच सके। |
|
श्लोक 49: तदनंतर, धैर्यवान और श्रेष्ठ वानर हनुमानजी ने अपने पराक्रम के सहारे सोचा - "अथवा महाबली और दशमुख रावण का ही वध क्यों न कर दूं। भले ही सीता का अपहरण हो गया हो, लेकिन इस रावण को मार डालने से उस बैर का भरपूर बदला चुकाया जा सकता है।" |
|
श्लोक 50: अथवा इसे ऊपर ले जाकर समुद्र के ऊपर ले जाऊँ और जैसे किसी पशु को रुद्र (शिव) या अग्नि को अर्पित किया जाता है, उसी तरह इसे श्रीराम के हाथों में सौंप दूँ। |
|
श्लोक 51: इस प्रकार, सीता को न पाकर वे चिंता में डूब गए। उनका मन सीता के ध्यान और शोक में डूब गया। फिर वह वानरवीर इस प्रकार विचार करने लगा। |
|
श्लोक 52: जब तक मैं श्रीराम की यशस्वी पत्नी सीता को नहीं देख लूँगा, तब तक मैं इस लंकापुरी में बार-बार उनकी खोज करता रहूँगा। |
|
|
श्लोक 53: यदि मैं संपाति के कहने पर भी श्रीराम को यहाँ बुला ले आऊँ, तो अपनी पत्नी सीता जी को यहाँ न देखकर श्री रघुनाथ जी समस्त वानरों को जलाकर भस्म कर देंगे। |
|
श्लोक 54: मैं यहीं रहूँगा, मैं नियमित आहार ग्रहण करूँगा और अपनी इंद्रियों को संयमित रखूँगा। मेरे कारण ये सभी नर और वानर नष्ट न हों। |
|
श्लोक 55: यहाँ यह अशोकवाटिका बहुत विशाल है, इसके अंदर ऊंचे-ऊंचे पेड़ हैं। इसमें मैंने अभी तक खोजबीन नहीं की है, इसलिए अब इसी में चलकर ढूँढूँगा। |
|
श्लोक 56: मैं यहां से वसु, रुद्र, आदित्य, अश्विनीकुमार और मरुद्गणों को नमस्कार करके अब अशोकवाटिका में जाऊंगा। ऐसा करके मैं रक्षसों के शोक को और भी बढ़ा दूंगा। |
|
श्लोक 57: जैसे तपस्वी को समस्त राक्षसों को जीतकर सिद्धि प्राप्त होती है, वैसे ही मैं इक्ष्वाकु कुल के आनंद के लिए श्रीरामचन्द्र जी के हाथों में देवी सीता को सौंप दूंगा। |
|
|
श्लोक 58-59: इस प्रकार एक मुहूर्त तक मनन-चिंतन करके चिंता से शिथिल हुए इन्द्रियों वाले महाबाहु वायुपुत्र हनुमान साहसपूर्वक उठकर खड़े हो गए और हाथ जोड़कर देवताओं को नमस्कार करते हुए बोले - "लक्ष्मण सहित भगवान श्रीराम को नमस्कार है। जनकनंदिनी सीता देवी को भी नमस्कार है। रुद्रदेव, इंद्रदेव, यमराज और वायुदेव को नमस्कार है और चन्द्रमा, अग्नि एवं मरुद्गणों को भी नमस्कार है।" |
|
श्लोक 60: इस प्रकार हनुमान जी ने सभी वानरों और सुग्रीव को नमस्कार किया। इसके बाद, उन्होंने चारों दिशाओं की ओर देखते हुए अशोक वाटिका की ओर जाने का मन बना लिया। |
|
श्लोक 61: मन के द्वारा पहले उस सुन्दर अशोक-वाटिका में जाकर वीर पवन कुमार मारुति ने भावी कर्तव्य पर इस तरह विचार किया। |
|
श्लोक 62: अशोक वाटिका एक पवित्र स्थान है। इसकी देखभाल और रक्षा के लिए कई प्रकार के उपाय किए गए हैं। यह कई अन्य वनों से घिरा हुआ है, इसलिए यह निश्चित है कि वहाँ राक्षसों की तैनाती होगी। |
|
श्लोक 63: राक्षसराज रावण के नियुक्त किये हुए रक्षक निश्चित ही वहाँ के वृक्षों की रक्षा करते होंगे; इसलिए विश्व के प्राणस्वरूप भगवान वायुदेव भी वहाँ अधिक वेग से नहीं बहते होंगे। |
|
|
श्लोक 64: मैंने श्रीराम के कार्य को सिद्ध करने तथा रावण से अदृश्य रहने के लिए अपने शरीर को संकुचित करके छोटा बना लिया है। सभी देवताओं और ऋषियों से प्रार्थना करता हूँ कि वे मुझे इस कार्य में सफलता प्रदान करें। |
|
श्लोक 65: स्वयम्भू भगवान् ब्रह्मा, अन्य देवी-देवता, तपस्वी महर्षि, अग्निदेव, वायुदेव और वज्रधारी इंद्र भी मेरी सहायता करें और मुझे सफलता प्रदान करें। |
|
श्लोक 66-67: वरुण, सोम, आदित्य, महात्मा अश्विनी-कुमार, समस्त मरुद्गण, सम्पूर्ण भूत और भूतों के अधिपति, ये सभी देवता मुझे सिद्धि प्रदान करेंगे और मार्ग में दिखने वाले तथा अदृश्य रहने वाले अन्य देवता भी मेरी सिद्धि में सहायक होंगे। |
|
श्लोक 68: पवित्र मुस्कान से सुशोभित और चमकदार सफेद दांतों वाले उस बेदाग़ चेहरे को कब देख पाऊँगा, जिसके नेत्र प्रफुल्ल कमल के समान सुंदर हैं और जिसकी कांति निर्मल चंद्रमा के समान मनमोहक है? |
|
श्लोक 69: ‘इस क्षुद्र, नीच, नृशंसरूपधारी और अत्यन्त दारुण होनेपर भी अलंकारयुक्त विश्वसनीय वेष धारण करनेवाले रावणने उस तपस्विनी अबलाको बलात् अपने अधीन कर लिया है। अब किस प्रकार वह मेरे दृष्टिपथमें आ सकती हैं?’॥ ६९॥ |
|
|
|