Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.1.170: राहु के मुख से चन्द्रमा के छूटने के समान हनुमान् को अपने मुख से छूटा हुआ देखकर देवी सुरसा अपने वास्तविक रूप में प्रकट हुईं और वीर वानर से बोलीं -॥170॥ | ramayan सर्ग 5.1: हनुमान् जी के द्वारा समुद्र का लङ्घन, मैनाक के द्वारा उनका स्वागत, सुरसा पर उनकी विजय तथा सिंहिका का वध,लंका की शोभा देखना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राहु के मुख से चन्द्रमा के छूटने के समान हनुमान् को अपने मुख से छूटा हुआ देखकर देवी सुरसा अपने वास्तविक रूप में प्रकट हुईं और वीर वानर से बोलीं -॥170॥
Seeing Hanuman freed from her mouth like the Moon released from the mouth of Rahu, Goddess Surasā appeared in her real form and said to the brave monkey -॥ 170॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
