महाबली हनुमान्जी के द्वारा दबा हुआ महेन्द्र पर्वत जल की धाराएँ छोड़ने लगा, मानो कोई मतवाला हाथी अपने घुटनों से मद की धारा बहा रहा हो ॥14॥
The Mahendra mountain, suppressed by the mighty Hanuman, began to gush out streams of water, as if a drunken elephant were pouring a stream of intoxication from its haunches. ॥14॥