|
|
|
सर्ग 66: जाम्बवान् का हनुमानजी को उनकी उत्पत्ति कथा सुनाकर समुद्रलङ्घन के लिये उत्साहित करना
 |
|
|
श्लोक 1: लाखों वानरों की फौज को इतना दुखी देखकर, जामवंत ने हनुमान जी से कहा- |
|
श्लोक 2: वीर वानरलोक और समस्त शास्त्रों के ज्ञाता सर्वश्रेष्ठ हनुमान! तुम एकांत में आकर चुपचाप क्यों बैठे हो? कुछ बोलते क्यों नहीं? |
|
श्लोक 3: हनुमान! अपने पराक्रम और शक्ति के कारण तुम वानरराज सुग्रीव के समान हो और अपने तेज और बल के मामले में तुम श्रीराम और लक्ष्मण के समान हो। |
|
श्लोक 4: अरिष्टनेमिन के पुत्र और समस्त पक्षियों में श्रेष्ठ, वे ही वैनतेय महाबली गरुड़ हैं। तुम भी उनकी तरह प्रसिद्ध, शक्तिशाली और तीव्रगामी हो। |
|
श्लोक 5: समुद्र में कई बार मैंने महाबली और महाबाहु पक्षिराज गरुड़ को देखा है, जो नागों को समुद्र से बाहर निकालकर लाते हैं। |
|
|
श्लोक 6: पक्षियों में जितनी क्षमता होती है उड़ान भरने की, उतनी ही ताकत और साहस तुम्हारी इन दोनों भुजाओं में भी है। इसलिए तेरी गति और शौर्य भी उन पक्षियों से कम नहीं है। |
|
श्लोक 7: हे वानरश्रेष्ठ! आपका बल, बुद्धि, तेज और धैर्य भी सभी प्राणियों में सर्वश्रेष्ठ है, फिर आप स्वयं को समुद्र पार करने के लिए तैयार क्यों नहीं करते? |
|
श्लोक 8-10h: (वीरवर! तुम्हारे अवतार की कथा इस प्रकार है—) अप्सराओं में श्रेष्ठ पुञ्जिकस्थला नाम की एक अप्सरा थी। हे पिता! एक समय शाप के कारण वह कपियों के बीच अवतरित हुई। उस समय वह वानरराज महामनस्वी कुञ्जर की पुत्री थी और इच्छानुसार रूप धारण करने वाली थी। इस पृथ्वी पर उसके रूप की समानता करने वाली कोई दूसरी स्त्री नहीं थी। वह तीनों लोकों में विख्यात थी। उसका नाम अंजना था। वह वानरराज केसरी की पत्नी बनी। |
|
श्लोक 10-11: एक दिन की बात है, सुंदरता और यौवन से सुशोभित अंजना ने मानवी स्त्री का शरीर धारण किया और वर्षा ऋतु के मेघ की तरह श्याम रंगत वाले एक पर्वत-शिखर पर विचरण कर रही थी। उसके बदन पर रेशमी साड़ी की शोभा थी और वह फूलों के विचित्र आभूषणों से सुशोभित थी। |
|
श्लोक 12: उस विशालाक्षी बालाका सुन्दर वस्त्र पीले रंग का था, किन्तु उसके किनारे का रंग लाल था। वह पर्वत के शिखर पर खड़ी थी। उसी समय वायुदेवता ने उसके उस वस्त्र को धीरे-धीरे हर लिया। |
|
|
श्लोक 13: तदुपरांत उन्होंने देखा कि स्त्री की जाँघें गोल-गोल और सुडौल थीं, उसके स्तन आपस में लगे हुए और भरे हुए थे और उसका मुख मनोहर था। |
|
श्लोक 14: ‘उसके नितम्ब ऊँचे और विस्तृत थे। कटिभाग बहुत ही पतला था। उसके सारे अङ्ग परम सुन्दर थे। इस प्रकार बलपूर्वक यशस्विनी अञ्जनाके अङ्गोंका अवलोकन करके पवन देवता कामसे मोहित हो गये॥ |
|
श्लोक 15: मारुत ने अपनी दोनों विशाल भुजाओं से उस अनिन्दिनीय सुंदरी का आलिंगन किया। मन उसमें ही समा गया और सारे अंग कामभाव से व्याप्त हो गए। |
|
श्लोक 16: अंजना एक बहुत ही पवित्र और समर्पित पत्नी थी। इस स्थिति में попадаकर वह बहुत घबरा गई और बोली - "कौन मेरे इस पतिव्रता धर्म को नष्ट करना चाहता है?" |
|
श्लोक 17: अञ्जना के प्रश्न का उत्तर देते हुए पवनदेव कहते हैं - "सुश्रोणि! मैं तुम्हारे पतिव्रता का नाश नहीं कर रहा हूँ, इसलिए तुम अपने मन के भय को दूर करो।" |
|
|
श्लोक 18: यशस्विनि! मैंने मानसिक भाव से तुम्हें गले लगाया है और इस तरह से तुम्हारे साथ मिलन किया है। इससे तुम्हें एक शक्तिशाली, बलवान और बुद्धिमान पुत्र की प्राप्ति होगी। |
|
श्लोक 19: वह महान शक्ति एवं तेजस्विता का स्वामी, महाबली तथा पराक्रमी होगा। छलाँग और तैराकी में भी वह मेरी बराबरी करेगा। |
|
श्लोक 20: हे महाकपि ! वायुदेव के ऐसे कहने पर तुम्हारी माता प्रसन्न हो गई। हे महाबाहु! वानरों में श्रेष्ठ! फिर उन्होंने तुम्हें एक गुफा में जन्म दिया। |
|
श्लोक 21: बाल्यावस्था में एक विशाल वन के भीतर उदित होते सूर्य को देखकर तुमने समझा कि यह भी कोई फल है; अतः तुम सहसा आकाश में उछल पड़े ताकि उसे ले सको। |
|
श्लोक 22: महाकपे! सूर्य के तेज से आक्रांत होने के बाद भी आपने तीन सौ योजन की ऊँचाई तक की यात्रा पूरी की। आपका यह दृढ़ संकल्प और निडरता अद्भुत है। |
|
|
श्लोक 23: कपि श्रेष्ठ! जब तुम शीघ्र ही आकाश में जाकर सूर्य के पास पहुँच गए, तो इन्द्र क्रोधित हो गए और उन्होंने अपने तेजस्वी वज्र को तुम पर फेंक दिया। |
|
श्लोक 24: उस वक्त उदयगिरि पर्वत के सबसे ऊँचे शिखर पर वज्र की एक चोट से तुम्हारी ठोड़ी का बाईं ओर का भाग टूट गया था। तभी से तुम्हारा नाम हनुमान रखा गया। |
|
श्लोक 25: गंधवाहक वायु देवता ने जब देखा कि तुम पर प्रहार किया गया है, तो वे बहुत क्रोधित हुए। उन्होंने तीनों लोकों में बहना बंद कर दिया। |
|
श्लोक 26: देखते ही देखते वायु के अवरुद्ध हो जाने से तीनों लोकों में खलबली मच गई। इससे सभी देवता भयभीत हो गए। तब सभी लोकपाल क्रोधित हो गए और वायुदेव को मनाने लगे। |
|
श्लोक 27: सत्यपराक्रमी पुत्र! पवन देव के अनुग्रह से ब्रह्मा जी ने तुम्हें यह वरदान दिया है कि युद्ध के मैदान में कोई भी अस्त्र-शस्त्र तुम्हें मार नहीं पाएगा। |
|
|
श्लोक 28-29h: प्रभु! वज्र के प्रहार से भी तुम्हें पीड़ित न देखकर सहस्र नेत्रों वाले इंद्र के मन में बड़ी प्रसन्नता हुई। इसलिए उन्होंने तुम्हें एक उत्तम वरदान दिया। उन्होंने कहा कि मृत्यु तुम्हारी इच्छा के अधीन होगी। तुम जब चाहोगे, तभी मर सकोगे, अन्यथा नहीं। |
|
श्लोक 29-30h: तुम केसरी की संतान हो और तुमका जन्म क्षेत्र में हुआ है, तुम्हारा पराक्रम शत्रुओं के लिए बहुत ही भयंकर है। तुम वायुदेव के पुत्र हो इसलिए तेज के मामले में भी तुम उनके समान हो। |
|
श्लोक 30-31: बेटा! तुम पवनदेव के पुत्र हो, इसलिए छलाँग लगाने में तुम भी उतने ही कुशल हो। अब हमारी प्राणशक्ति समाप्त हो गई है। अब तुम ही हम सब वानरों में दूसरे राजा के समान चातुर्य और पराक्रम से सम्पन्न हो। |
|
श्लोक 32: त्रिविक्रम अवतार में हे तात! मैंने सशैल, वन और काननों सहित पूरी पृथ्वी की इक्कीस बार परिक्रमा की थी। |
|
श्लोक 33: देवताओं के आदेश पर समुद्र मंथन के समय, हमने उन औषधियों को इकट्ठा किया था जिनके द्वारा अमृत को मथकर निकाला जा सके। उस समय में हमारे भीतर अत्यधिक शक्ति थी। |
|
|
श्लोक 34: अब मैं बूढ़ा हो गया हूँ और मेरा पराक्रम भी कम हो गया है। ऐसे में हम लोगों में से तुम ही सब प्रकार के गुणों से सम्पन्न हो। |
|
श्लोक 35: हे शक्तिशाली एवं साहसी वीर! अपनी अपार शक्ति का विस्तार एवं प्रदर्शन करो। तुम छलाँग लगाने में सबसे श्रेष्ठ हो। ये सारी वानर सेना तुम्हारे बल और वीरता को देखना चाहती है। |
|
श्लोक 36: हे वानरों के श्रेष्ठ हनुमान! उठो और इस विशाल सागर को लांघ जाओ; क्योंकि जीवों में तुम्हारी गति सबसे बढ़कर है। |
|
श्लोक 37: हे हनुमान! समस्त वानर चिंतित हैं, तुम उनकी चिंता और उपेक्षा क्यों कर रहे हो? हे महाबली और अत्यंत वेगवान वीर! जिस प्रकार भगवान विष्णु ने तीनों लोकों को नापने के लिए तीन पग बढ़ाए थे, उसी प्रकार तुम भी अपने पैर बढ़ाओ। |
|
श्लोक 38: तदनंतर वानरों के मुखिया जाम्बवान के कहने पर पवनपुत्र हनुमान को अपने वेग पर विश्वास हो गया। उन्होंने उस समय वानर वीरों की सेना का उत्साह बढ़ाते हुए अपना विशाल रूप प्रकट किया। |
|
|
|