Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.64.17: ‘किसकी कृपा से हम लोग यहाँ से सुखपूर्वक और सब मनोकामनाएँ पूर्ण करके लौटेंगे और अपने घर तथा स्त्री-बालकों का मुख देख सकेंगे?॥17॥ | ramayan सर्ग 4.64: समुद्र की विशालता देखकर विषाद में पड़े हुए वानरों को आश्वासन दे अङ्गद का उनसे पृथक्-पृथक् समुद्र-लङ्घन के लिये उनकी शक्ति पूछना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘किसकी कृपा से हम लोग यहाँ से सुखपूर्वक और सब मनोकामनाएँ पूर्ण करके लौटेंगे और अपने घर तथा स्त्री-बालकों का मुख देख सकेंगे?॥17॥
‘By whose grace we shall return from here happily and with all our wishes fulfilled and shall be able to see our homes and the faces of our wives and children?॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
