|
| |
| |
सर्ग 64: समुद्र की विशालता देखकर विषाद में पड़े हुए वानरों को आश्वासन दे अङ्गद का उनसे पृथक्-पृथक् समुद्र-लङ्घन के लिये उनकी शक्ति पूछना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: गृध्रराज सम्पाति के ऐसा कहने पर वानर हर्षित हो उठे और एक-दूसरे से लिपटकर गर्व से गर्जना करने लगे। |
| |
| श्लोक 2: सम्पाति के वचनों को सुनकर वानर रावण के विनाश के बारे में जानकर हर्षित हुए। वे सीता को देखने की इच्छा से समुद्र के तट पर पहुँचे। |
| |
| श्लोक 3: भीषण शक्ति और वीरता वाले उन वानरों ने उस देश में पहुंचकर समुद्र को देखा, जो पूरी दुनिया की एक विशाल छवि के रूप में दिखाई दे रहा था। |
| |
| श्लोक 4: दक्षिण के समुद्र के किनारे, उत्तर की ओर जाकर उन शक्तिशाली वानर वीरों ने अपना पड़ाव डाला। |
| |
| श्लोक 5: उस समुद्र को कहीं तो तरंगों के अभाव में शांत देखकर यह लग रहा था जैसे वह सो गया हो। अन्यत्र जहाँ थोड़ी-थोड़ी लहरें उठ रही थीं, वहाँ वह क्रीडा करता हुआ प्रतीत होता था और दूसरे स्थलों में जहाँ बड़ी-बड़ी तरंगें उठती थीं, वहाँ पर्वतों की तरह जल की राशियाँ आवृत दिखाई देती थीं। |
|
|
| |
| श्लोक 6: उस सम्पूर्ण समुद्र में दानवेन्द्रों के साथ-साथ पाताल लोक के निवासी भी व्याप्त थे। उस रोमांच से भरे हुए महासागर को देखकर सभी श्रेष्ठ वानर बहुत अधिक विषाद में पड़ गए। |
| |
| श्लोक 7: आकाश के समान दुष्टर सागर को निहारते हुए सभी वानर एक साथ चिंतित होते हुए बैठ गए और एक साथ विचार करने लगे कि "अब क्या किया जाए?" |
| |
| श्लोक 8: महासागर के दर्शन से वानर-सेना को विषाद में डूबा देखकर कपिश्रेष्ठ अंगद ने उन भयभीत वानरों को आश्वस्त करते हुए कहा- |
| |
| श्लोक 9: वीर पुरुषो! तुम अपने मन को विषाद से भरके नहीं रखना चाहिए, क्योंकि विषाद बहुत बड़ा दोष है। जैसे क्रोध में भरा हुआ साँप पास आये हुए बालक को काट खा जाता है, उसी तरह विषाद पुरुष का नाश कर देता है। |
| |
| श्लोक 10: जो व्यक्ति पराक्रम करने के अवसर पर विषादग्रस्त हो जाता है, उसके तेज का नाश होता है। ऐसे तेजहीन व्यक्ति का पुरुषार्थ सफल नहीं होता। |
|
|
| |
| श्लोक 11: उस रात्रि के बीत जाने के पश्चात, अंगद बड़े-बड़े वानरों के साथ पुनः एकत्रित हुए और अपनी योजना पर विचार-विमर्श करने लगे। |
| |
| श्लोक 12: उन दिनों अंगद को घेरे हुए बंदरों की सेना इंद्र को घेरे रहने वाली विशाल देवताओं की सेना की तरह शानदार दिखाई देती थी। |
| |
| श्लोक 13: वालि पुत्र अंगद और पवन-पुत्र हनुमान के सिवाय कौन-सा दूसरा योद्धा उस वानर सेना को स्थिर रख सकता था। |
| |
| श्लोक 14: तब श्रीमान अंगद, जो शत्रु वीरों को दमन करने में समर्थ थे, उन वृद्ध वानरों और सेना के नेताओं को सम्मानपूर्वक संबोधित करते हुए बुद्धिमानी भरे शब्दों में बोले। |
| |
| श्लोक 15: हे सज्जनों! आप में से कौन सा महातेजस्वी वीर है जो इस समय समुद्र को लांघ जाएगा और शत्रुदमन सुग्रीव को सत्यनिष्ठ बनाएगा। |
|
|
| |
| श्लोक 16: कौन प्लवंगम (लंका तक समुद्र पर छलांग लगाने वाला वीर) सौ योजन (लगभग 1200 किलोमीटर) चौड़े समुद्र को पार कर पाएगा? और कौन इन सभी यूथपतियों (सैन्य नेताओं) को भारी डर से मुक्त कर पाएगा? |
| |
| श्लोक 17: किसकी कृपा से हम सफल मनोरथ होंगे और सुखी होकर घर लौटेंगे, और अपने घर, पत्नी और बच्चों के चेहरे देख पाएँगे। |
| |
| श्लोक 18: हमलोग किसके अनुग्रह से रामजी, महाबली लक्ष्मण और वन में रहने वाले वीर सुग्रीव के पास हर्ष से भरकर जा सकेंगे। |
| |
| श्लोक 19: यदि तुम वानरों में से कोई सागर पार करने में समर्थ हो तो वह शीघ्र ही हमें यहाँ परम पवित्र अभय दान प्रदान करे। |
| |
| श्लोक 20: अंगद के शब्दों को सुनकर वहाँ कोई नहीं बोला। सारी वानर सेना जड़वत स्थिर हो गई। |
|
|
| |
| श्लोक 21: फिर वानरश्रेष्ठ अंगद ने उन सभी से कहा, "हे बलशालियों में श्रेष्ठ वानरों! आप सभी दृढ़तापूर्वक पराक्रम प्रकट करने वाले हैं। आपका जन्म कलंकित रहित उत्तम कुल में हुआ है। इसके लिए आपकी बार-बार प्रशंसा हो चुकी है।" |
| |
| श्लोक 22: हे श्रेष्ठ वानरों! तुमलोगों में से किसी की भी गति कभी नहीं रुकती है। इसलिए, समुद्र को पार करने में जिसकी जितनी शक्ति हो, उसे बताना चाहिए। |
| |
|