|
| |
| |
श्लोक 4.6.7-8  |
इदं तथ्यं मम वचस्त्वमवेहि च राघव।
न शक्या सा जरयितुमपि सेन्द्रै: सुरासुरै:॥ ७॥
तव भार्या महाबाहो भक्ष्यं विषकृतं यथा।
त्यज शोकं महाबाहो तां कान्तामानयामि ते॥ ८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'रघुनंदन! आपको मेरी बात सच माननी चाहिए। महाबाहो! आपकी पत्नी विष मिले हुए भोजन के समान दूसरों को स्वीकार्य नहीं है। इंद्र सहित सभी देवता और दानव उसे पचा नहीं सकते। आपको अपना शोक त्याग देना चाहिए। मैं आपकी प्रियतमा को अवश्य लाऊँगा।' |
| |
| ‘Raghunandan! You should accept my words as true. Mahabaho! Your wife is unacceptable to others like food mixed with poison. All the gods and demons including Indra cannot digest her. You should give up your grief. I will surely bring your beloved. |
| ✨ ai-generated |
| |
|