स कदाचित् क्षुधार्तस्य ममाहाराभिकांक्षिण:।
गतसूर्येऽहनि प्राप्तो मम पुत्रो ह्यनामिष:॥ १०॥
अनुवाद
एक समय की बात है, मुझे बहुत भूख लगी थी और मैं कुछ खाना चाहता था। मेरा पुत्र मेरे लिए भोजन ढूँढ़ने निकला, परन्तु सूर्यास्त हो जाने पर वह खाली हाथ लौट आया; उसे कहीं भी मांस नहीं मिला॥10॥
Once upon a time I was very hungry and wanted to get some food. My son went out to look for food for me, but after the sun had set he came back empty handed; he could not find any meat anywhere.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
