|
| |
| |
सर्ग 59: सम्पाति का अपने पुत्र सुपार्श्व के मुख से सुनी हुई सीता और रावण को देखने की घटना का वृत्तान्त बताना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: तब उस गरुड़राज के द्वारा बोले गए अमृत के समान मीठे और मनोरम शब्दों को सुनकर सभी श्रेष्ठ वानर आनंद से खिल उठे। |
| |
| श्लोक 2: जाम्बवान, वानरों के श्रेष्ठ, सभी वानरों के साथ अचानक ही जमीन से खड़े हो गए और गिद्धराज से इस प्रकार पूछने लगे -। |
| |
| श्लोक 3: पक्षिराज! सीता कहाँ हैं? किसने उन्हें देखा है? और कौन उन मिथिलेशकुमारी को हर कर ले गया है? ये सब बातें बताइए और हम सभी वनवासी वानरों के आश्रयदाता बनिए। |
| |
| श्लोक 4: कौन इतना दुस्साहसी है जो वज्र के वेग से गिरते हुए दशरथ नंदन श्रीराम के बाणों और स्वयं लक्ष्मण द्वारा छोड़े गए बाणों के पराक्रम को तुच्छ समझता है? |
| |
| श्लोक 5: उस समय भूख-प्यास को त्यागकर बैठे और सीताजी के वृत्तांत को सुनने के लिए एकाग्र हुए वानरों को प्रसन्नतापूर्वक फिर से आश्वस्त करते हुए सम्पाति ने उनसे यह बात कही-। |
|
|
| |
| श्लोक 6: वानरों! मैं तुम्हें बताता हूँ कि किस प्रकार विशाल नेत्रों वाली वैदेह कुमारी सीता का अपहरण हुआ, इस समय सीता कहाँ है और जिसने मुझे यह सब वृत्तान्त सुनाया है, मैं तुम सभी को वह सब बता रहा हूँ, ध्यान से सुनो। |
| |
| श्लोक 7: यह दुर्गम पर्वत कई योजन तक फैला है। बहुत समय पहले, जब मैं इस पर्वत पर गिर गया था, तब मैं वृद्ध था और मेरी प्राणशक्ति क्षीण हो गई थी। |
| |
| श्लोक 8: वर्तमान परिस्थिति में, मेरा पुत्र सुपार्श्व, जो पक्षियों में श्रेष्ठ है, समय-समय पर मुझे आहार प्रदान करता है और मेरा भरण-पोषण करता है। |
| |
| श्लोक 9: गंधर्वों की कामनाएँ बहुत तीव्र होती हैं, सर्पों का क्रोध अत्यधिक तीक्ष्ण होता है, और मृगों को भय बहुत अधिक होता है। इसी प्रकार, हमारी जाति के लोगों की भूख भी बहुत तीव्र होती है। |
| |
| श्लोक 10: एक दिन जब मैं भूख से व्याकुल था और भोजन की इच्छा कर रहा था, तो मेरा बेटा मेरे लिए भोजन की तलाश में निकल गया। सूर्यास्त होने पर वह खाली हाथ लौट आया, क्योंकि उसे कहीं भी मांस नहीं मिला। |
|
|
| |
| श्लोक 11: मैंने भोजन न मिलने के कारण कठोर बातें करके अपने प्रीति बढ़ाने वाले उस पुत्र को बहुत पीड़ा दी, परंतु उसने नम्रतापूर्वक मेरा आदर करते हुए यह सच्ची बात कह दी— |
| |
| श्लोक 12: पिताजी! यथा समय पर मांस प्राप्त करने के निमित्त आकाश में जाकर महेन्द्र पर्वत के द्वार को रोककर खड़ा हो गया। |
| |
| श्लोक 13: वहाँ मैंने अपनी चोंच को नीचे करके एकाकी रूप से उन हज़ारों प्राणियों का मार्ग रोक दिया जो समुद्र के भीतर विचरण करते थे। |
| |
| श्लोक 14: उस समय मैंने देखा कि खान से निकाले गए कोयले के ढेर की तरह काला कोई पुरुष एक स्त्री को अपने साथ ले जा रहा था। उस स्त्री की कान्ति सूर्योदय काल की प्रभा के समान प्रकाशित हो रही थी। |
| |
| श्लोक 15: मैंने उस स्त्री और पुरुष को देखा और मैंने उन्हें अपने भोजन के लिए लाने का निश्चय किया, लेकिन उस पुरुष ने मुझसे विनम्रतापूर्वक और मधुर वाणी में रास्ता पूछा। |
|
|
| |
| श्लोक 16: पिताजी! पृथ्वी पर नीच मनुष्यों में भी कोई ऐसा नहीं है, जो विनम्रतापूर्वक मीठे वचन बोलने वालों पर प्रहार करे फिर मैं-जैसा कुलीन पुरुष कैसे कर सकता है?। |
| |
| श्लोक 17: फिर वह वेग से चलता हुआ ऐसा लग रहा था जैसे आकाश में फैल रहा हो। उसके जाने के बाद, सिद्ध, चारण आदि आकाश में रहने वाले प्राणियों ने आकर मेरा बड़ा सम्मान किया। |
| |
| श्लोक 18: महर्षियों ने मुझसे कहा, "यह सौभाग्य की बात है कि सीता जीवित हैं। आपकी दृष्टि में आने और एक महिला के साथ होने के बाद भी, वह पुरूष किसी तरह से सुरक्षित बच गया; इसलिए निश्चित रूप से आपका कल्याण होगा।" |
| |
| श्लोक 19: उन अत्यंत सुंदर सिद्ध पुरुषों ने मुझसे इस प्रकार कहा और इसके बाद उन्होंने बताया कि वह काला पुरुष राक्षसों का राजा रावण था। |
| |
| श्लोक 20-22: ‘तात! दशरथ नन्दन श्रीराम की पत्नी जनककिशोरी सीता शोक के वेग से हार गई थीं। उनके आभूषण वस्त्र गिर रहे थे और उनके बाल खुले हुए थे। वे श्रीराम और लक्ष्मण का नाम लेकर उन्हें पुकार रही थीं। सुपार्श्व ने मुझे बताया कि यही मेरे विलम्ब से आने का कारण है। यह सब सुनकर भी मेरे मन में पराक्रम करने का कोई विचार नहीं आया।’ इस प्रकार सुपार्श्व ने बातचीत की कला का परिचय दिया। |
|
|
| |
| श्लोक 23-24h: "बिना पंखों का पक्षी क्या कोई उपलब्धि कमा सकता है? वाणी और बुद्धि के उपयोग से किए जाने वाले अच्छे कामों को करना मेरी प्रकृति बन गई है। इस स्वभाव के कारण मैं जो कुछ भी कर सकता हूँ, वह मैंने आपको बताया, ध्यान से सुनें क्योंकि वह कार्य आप सभी के पुरुषार्थ से ही संभव होगा।" |
| |
| श्लोक 24-25h: "मैं अपनी वाणी और बुद्धि का प्रयोग सभी लोगों के लिए प्रिय कार्य करने में करूंगा। श्रीराम नंदन, दशरथ पुत्र का कार्य मेरा ही कार्य है और इसमें कोई संदेह नहीं है।" |
| |
| श्लोक 25-26h: तुम्हें इसलिए इस कार्य के लिए भेजा गया है क्योंकि तुम सभी उच्च बुद्धि से युक्त, बलवान, मनस्वी हो। तुम देवताओं के लिए भी दुर्जेय हो। इसलिए वानरराज सुग्रीव ने तुमको इस कार्य के लिए चुना है। |
| |
| श्लोक 26-27h: श्रीराम और लक्ष्मण के कंकपत्र युक्त बाण वास्तव में ब्रह्मा जी के द्वारा बनाए गए हैं। वे तीनों लोकों की रक्षा और संहार करने में सक्षम हैं। |
| |
| श्लोक 27: दशग्रीव रावण यद्यपि बल और तेज से परिपूर्ण है, परन्तु आप जैसे सामर्थ्यशाली वीरों के लिए उसे परास्त करना कठिन कार्य नहीं है। |
|
|
| |
| श्लोक 28: अब अधिक समय व्यतीत करने की आवश्यकता नहीं है। अपनी बुद्धि के द्वारा दृढ़ निश्चय करके सीता के दर्शन के लिए उद्योग करो, क्योंकि तुम जैसे बुद्धिमान लोग कार्यों की सिद्धि में विलंब नहीं करते हैं। |
| |
|