सुग्रीव के ऐसा कहने पर धर्म के ज्ञाता, धर्म के भक्त, ककुत्स्थ कुल के स्वामी ज्ञानी श्री राम ने वहाँ हँसकर सुग्रीव से इस प्रकार कहा-॥24॥
On Sugriva saying this, the knowledgeable Shri Ram, the expert of religion, the devotee of Dharma, the owner of Kakutstha clan, and laughingly replied to Sugriva there in this manner – ॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥