|
| |
| |
सर्ग 46: सुग्रीव का श्रीरामचन्द्रजी को अपने भूमण्डल-भ्रमण का वृत्तान्त बताना
 |
| |
| श्लोक 1: उन सब वानर-नेताओं के चले जाने पर भगवान् राम ने सुग्रीव से पूछा - 'मित्र! तुम पृथ्वी पर स्थित सभी स्थानों का पता कैसे जानते हो?'॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: तब सुग्रीव ने श्री रामचन्द्रजी से विनम्रतापूर्वक कहा - 'प्रभु! मैं आपसे सब कुछ विस्तारपूर्वक कह रहा हूँ। कृपया मेरी बात सुनें।' |
| |
| श्लोक 3-4: ‘जब वालि भैंसे का रूप धारण करके दुन्दुभि* राक्षस (उसका पुत्र मायावी) का पीछा कर रहा था, तब वह भैंसा मलय पर्वत की ओर दौड़कर उस पर्वत की गुफा में घुस गया। यह देखकर वालि उसे मारने की इच्छा से उस गुफा में घुस गया।॥3-4॥ |
| |
| श्लोक 5: 'उस समय मैं उस गुफा के द्वार पर विनम्रतापूर्वक खड़ा रहा; क्योंकि वालि मुझे वहीं छोड़ गया था। किन्तु एक वर्ष बीत जाने पर भी वालि उस गुफा के अन्दर से बाहर नहीं आया।' |
| |
| श्लोक 6: 'तभी पूरी गुफा तेजी से बहते हुए रक्त की धारा से भर गई। यह देखकर मुझे बहुत आश्चर्य हुआ और अपने भाई के दुःख से मुझे बहुत दुःख हुआ। |
| |
| श्लोक 7: ‘तब मेरे मन में आया कि अब तो मेरा बड़ा भाई अवश्य ही मर गया है।’ यह विचार मन में आते ही मैंने उस गुफा के द्वार पर एक पर्वत-जैसी चट्टान रख दी। |
| |
| श्लोक 8: मैंने सोचा कि इस चट्टान से द्वार बंद हो जाने पर मायावी बाहर नहीं आ सकेगी और अंदर ही दम घुटने से मर जाएगी। इसके बाद मैं अपने भाई के जीवन से निराश होकर किष्किन्धपुरी लौट आया। |
| |
| श्लोक 9: 'यहाँ विशाल राज्य और तारा तथा उसका कक्ष पाकर मैं निश्चिंत होकर अपने मित्रों के साथ रहने लगा। |
| |
| श्लोक 10: तब श्रेष्ठ वानर उस राक्षस को मारकर वहाँ आये। उनके आते ही मैंने अपने भाई के अभिमान से भयभीत होकर उन्हें राज्य लौटा दिया॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: लेकिन दुष्टात्मा वालि मुझे मारना चाहता था। उसकी सारी इंद्रियाँ इस विचार से व्याकुल हो रही थीं कि ‘यह व्यक्ति मुझे मारने के लिए ही गुफा का द्वार बंद करके भागा है।’ मैं अपनी जान बचाने के लिए अपने मंत्रियों के साथ भागा और वालि मेरा पीछा करने लगा। |
| |
| श्लोक 12-13: 'वालि मेरा पीछा करता रहा और मैं पूरे वेग से दौड़ता रहा। साथ ही, मैंने विभिन्न नदियों, वनों और नगरों को देखते हुए, उसे गौशाला समझकर, सम्पूर्ण पृथ्वी की परिक्रमा की। दौड़ते समय यह पृथ्वी मुझे दर्पण और लट्टू के समान प्रतीत हुई।॥12-13॥ |
| |
| श्लोक 14: तत्पश्चात् पूर्व दिशा में जाकर मैंने नाना प्रकार के वृक्ष, गुफाओं से युक्त सुन्दर पर्वत और नाना प्रकार के सरोवर देखे॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: उसी समय मैंने नाना प्रकार की धातुओं से सुशोभित उदयाचल और अप्सराओं के नित्य निवासस्थान क्षीरोद सागर को भी देखा॥15॥ |
| |
| श्लोक 16: उस समय वालि मेरा पीछा करता रहा और मैं भागता रहा। प्रभु! जब मैं पुनः यहाँ आया, तो वालि के भय से मुझे अचानक पुनः भागना पड़ा॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: उस दिशा को छोड़कर मैं पुनः दक्षिण दिशा की ओर चला, जो विन्ध्य पर्वतों और नाना प्रकार के वृक्षों से युक्त है तथा चन्दन के वृक्षों से सुशोभित है॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: वृक्षों और पर्वतों के पीछे से बार-बार वालि को देखकर मैं दक्षिण दिशा से चला गया और जब वालि ने मुझे भगा दिया, तब मैंने पश्चिम दिशा में शरण ली॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: वहाँ नाना प्रकार के देशों को देखता हुआ मैं पर्वत की सबसे ऊँची चोटी, पश्चिम दिशा में पहुँचा। वहाँ पहुँचकर मैं पुनः उत्तर दिशा की ओर दौड़ा॥19॥ |
| |
| श्लोक 20-21h: हिमालय, मेरु और उत्तरी सागर तक पहुँचने पर भी जब बालि के पीछा करने के कारण मुझे कहीं भी आश्रय नहीं मिला, तब परम बुद्धिमान हनुमान्जी ने मुझसे यह कहा -॥20 1/2॥ |
| |
| श्लोक 21-22: "राजन्! इस समय मुझे वह घटना याद आ गई है जिसमें मातंगे मुनि ने उन दिनों वानरराज वालि को श्राप दिया था कि यदि वालि इस आश्रम में प्रवेश करेगा तो उसका सिर सैकड़ों टुकड़ों में टूट जाएगा। |
| |
| श्लोक 23-24h: "अतः वहाँ हमारा निवास सुखमय एवं निर्भय होगा। राजकुमार! इस निर्णय के अनुसार हम ऋष्यमूक पर्वत पर आकर रहने लगे। उस समय मतंग ऋषि के भय से वालि ने वहाँ प्रवेश नहीं किया। |
| |
| श्लोक 24: 'राजन्! इस प्रकार मैंने उन दिनों सारा संसार देख लिया था। इसके बाद मैं ऋष्यमूक की गुफा में आया।' |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|