ramayan 4.42.34: चारों ओर हाथी, सूअर, सिंह, और बाघ लगातार गर्जन कर रहे हैं। उनकी दहाड़ की गूँज से उनमें अभिमान भर जाता है और वे फिर से जोर-जोर से दहाड़ने लगते हैं। | सर्ग 4.42: सुग्रीव का पश्चिम दिशा के स्थानों का परिचय देते हुए सुषेण आदि वानरों को वहाँ भेजना । काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | Vedamrit: Hindi Audio Book, Gita Bhagavat Ramayan - मुखर ध्वनियों - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड » सर्ग 42: सुग्रीव का पश्चिम दिशा के स्थानों का परिचय देते हुए सुषेण आदि वानरों को वहाँ भेजना » श्लोक 34



श्लोक 4.42.34



तं गजाश्च वराहाश्च सिंहा व्याघ्राश्च सर्वत:। अभिगर्जन्ति सततं तेन शब्देन दर्पिता:॥ ३४॥


अनुवाद

चारों ओर हाथी, सूअर, सिंह, और बाघ लगातार गर्जन कर रहे हैं। उनकी दहाड़ की गूँज से उनमें अभिमान भर जाता है और वे फिर से जोर-जोर से दहाड़ने लगते हैं।

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© copyright 2024 vedamrit. All Rights Reserved.