श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 41: सुग्रीव का दक्षिण दिशा के स्थानों का परिचय देते हुए वहाँ प्रमुख वानर वीरों को भेजना  »  श्लोक 48
 
 
श्लोक  4.41.48 
तत: प्रियतरो नास्ति मम प्राणाद् विशेषत:।
कृतापराधो बहुशो मम बन्धुर्भविष्यति॥ ४८॥
 
 
अनुवाद
उससे बढ़कर मुझे कोई प्रिय नहीं होगा। वह मुझे प्राणों से भी अधिक प्रिय होगा और यदि उसने अनेक बार अपराध भी किया हो, तो भी वह मेरा मित्र बना रहेगा॥ 48॥
 
‘There will be no one more dear to me than him. He will be dearer to me than my life and even if he has committed a crime many times, he will still remain my friend.॥ 48॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd