श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 41: सुग्रीव का दक्षिण दिशा के स्थानों का परिचय देते हुए वहाँ प्रमुख वानर वीरों को भेजना  »  श्लोक 23-24
 
 
श्लोक  4.41.23-24 
द्वीपस्तस्यापरे पारे शतयोजनविस्तृत:॥ २३॥
अगम्यो मानुषैर्दीप्तस्तं मार्गध्वं समन्तत:।
तत्र सर्वात्मना सीता मार्गितव्या विशेषत:॥ २४॥
 
 
अनुवाद
'उस समुद्र के उस पार एक द्वीप है, जो सौ योजन विस्तार का है। मनुष्य वहाँ तक नहीं पहुँच सकते। तुम उस प्रकाशमान द्वीप पर सभी दिशाओं में प्रयत्न करके सीता की विशेष खोज करो।'
 
‘There is an island on the other side of that sea, which is a hundred yojanas in extent. Humans cannot reach there. You should especially search for Sita by making every effort in all directions on that luminous island.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd