श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 39: श्रीरामचन्द्रजी का सुग्रीव के प्रति कृतज्ञता प्रकट करना तथा विभिन्न वानरयूथपतियों का अपनी सेनाओं के साथ  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  4.39.32 
इन्द्रजानु: कविर्वीरो यूथप: प्रत्यदृश्यत।
एकादशानां कोटीनामीश्वरस्तैश्च संवृत:॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
इन्द्रजनु (इन्द्रभानु) नामक एक वीर योद्धा, जो अत्यन्त विद्वान् और बुद्धिमान था, ग्यारह करोड़ वानरों के साथ उपस्थित दिखाई दिया। वह उन सबका स्वामी था।
 
A brave warrior named Indrajanu (Indrabhanu), who was very learned and intelligent, was seen present with eleven crore monkeys. He was the master of all of them. 32.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd