श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 35: तारा का लक्ष्मण को युक्तियुक्त वचनों द्वारा शान्त करना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  4.35.18 
एवमाख्यातवान् वाली स ह्यभिज्ञो हरीश्वर:।
आगमस्तु न मे व्यक्त: श्रवात् तस्य ब्रवीम्यहम्॥ १८॥
 
 
अनुवाद
लंका में राक्षसों की संख्या वानरराज बालि को ज्ञात थी। उसने मुझे इस प्रकार उनकी संख्या बताई थी। रावण ने इतनी बड़ी सेना कैसे इकट्ठी की? यह मैं नहीं जानता। परन्तु मैंने उससे यह संख्या सुनी थी। अब मैं तुम्हें बता रहा हूँ॥18॥
 
‘The monkey king Vali was aware of the number of demons in Lanka. He had told me about their number in this manner. How did Ravana gather such a large army? I do not know this. But I had heard this number from him. I am telling it to you now.॥ 18॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd