श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 34: सुग्रीव का लक्ष्मण के पास जाना और लक्ष्मण का उन्हें फटकारना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  4.34.18 
न स संकुचित: पन्था येन वाली हतो गत:।
समये तिष्ठ सुग्रीव मा वालिपथमन्वगा:॥ १८॥
 
 
अनुवाद
सुग्रीव! बालि के मारे जाने के बाद जिस रास्ते पर वह गया था, वह आज भी बंद नहीं हुआ है। इसलिए तुम्हें अपने वचन पर अडिग रहना चाहिए। बालि के रास्ते पर मत चलना।
 
Sugreeva! The path that Vali took after being killed has not been closed even today. That is why you should stick to your promise. Do not follow Vali's path.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd