श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 33: लक्ष्मण का सुग्रीव के महल में क्रोधपूर्वक धनुष को टंकारना, सुग्रीव का तारा को उन्हें शान्त करने के लिये भेजना तथा तारा का समझा-बुझाकर उन्हें अन्तःपुर में ले आना  »  श्लोक 65
 
 
श्लोक  4.33.65 
दिव्याभरणमाल्याभि: प्रमदाभि: समावृतम्।
संरब्धतररक्ताक्षो बभूवान्तकसंनिभ:॥ ६५॥
 
 
अनुवाद
दिव्य आभूषणों और मालाओं से सुसज्जित युवतियाँ उन्हें घेरे खड़ी थीं। उन्हें इस अवस्था में देखकर लक्ष्मण के नेत्र क्रोध से लाल हो गए। उस समय वे यमराज के समान भयंकर लगने लगे। 65।
 
Young women adorned with divine ornaments and garlands were standing surrounding him. Seeing him in this state, Lakshman's eyes became red with anger. At that time he started looking as fearsome as Yamraj. 65.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd