हे शत्रु योद्धाओं का नाश करने वाले राजकुमार! इस समय विषय-भोगों में लीन वानरराज सुग्रीव मेरे पास हैं। काम के आवेश में आकर उन्होंने अपना शील त्याग दिया है, फिर भी कृपया उन्हें अपना भाई मानकर क्षमा कर दीजिए।
O Prince, destroyer of the enemy warriors! The monkey king Sugreeva, engrossed in sensual pleasures, is with me at this time. In the heat of lust he has abandoned his modesty, yet please forgive him considering him your brother.
