श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 33: लक्ष्मण का सुग्रीव के महल में क्रोधपूर्वक धनुष को टंकारना, सुग्रीव का तारा को उन्हें शान्त करने के लिये भेजना तथा तारा का समझा-बुझाकर उन्हें अन्तःपुर में ले आना  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  4.33.49 
तदेवं प्रस्तुते कार्ये कार्यमस्माभिरुत्तरम्।
तत् कार्यं कार्यतत्त्वज्ञे त्वमुदाहर्तुमर्हसि॥ ४९॥
 
 
अनुवाद
ऐसी स्थिति में, भविष्य में हमें क्या कार्य करना चाहिए? आप हमारे लिए उचित कर्तव्य बताइए; क्योंकि आप ही कार्य का सार जानते हैं ॥49॥
 
In such a situation, what should we do in the future to accomplish the task? You tell us the appropriate duty for us; Because you know the essence of the work. 49॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd