|
| |
| |
श्लोक 4.33.43  |
किमयं कामवृत्तस्ते लुप्तधर्मार्थसंग्रह:।
भर्ता भर्तृहिते युक्ते न चैनमवबुध्यसे॥ ४३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे पति के हित में तत्पर तारा! तुम्हारा यह पति विषय-भोगों में लिप्त होकर धर्म और अर्थ का संग्रह खो रहा है। क्या तुम्हें उसकी स्थिति का ज्ञान नहीं है? तुम उसे समझा क्यों नहीं देती? |
| |
| Tara, who is devoted to the welfare of her husband! This husband of yours is getting engrossed in sensual pleasures and is losing the collection of Dharma and Artha. Are you not aware of his condition? Why don't you explain it to him? |
| ✨ ai-generated |
| |
|