श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 32: हनुमान जी का चिन्तित हुए सुग्रीव को समझाना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  4.32.4 
असुहृद्भिर्ममामित्रैर्नित्यमन्तरदर्शिभि:।
मम दोषानसम्भूतान् श्रावितो राघवानुज:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
जो शत्रु सदैव मेरे दोष ही देखते रहते हैं और जिनका हृदय मेरे प्रति शुद्ध नहीं है, उन्होंने श्री राम के छोटे भाई लक्ष्मण को मेरे वे दोष अवश्य बता दिए हैं, जो मुझे कभी बताए नहीं गए थे॥ 4॥
 
Those enemies who always look for my faults and whose hearts are not pure towards me, have certainly told Sri Rama's younger brother Lakshman about my faults which had never been revealed to me.॥ 4॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd