Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.30.37: पृथ्वी पर की मिट्टी गर्मी के कारण सूख गई है। अब बहुत समय के बाद उस पर मोटी धूल जम गई है। अब समय आ गया है कि एक-दूसरे के शत्रु राजाओं को युद्ध के लिए प्रयत्न करना चाहिए। 37. | ramayan सर्ग 4.30: शरद्-ऋतु का वर्णन तथा श्रीराम का लक्ष्मण को सुग्रीव के पास जाने का आदेश देना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पृथ्वी पर की मिट्टी गर्मी के कारण सूख गई है। अब बहुत समय के बाद उस पर मोटी धूल जम गई है। अब समय आ गया है कि एक-दूसरे के शत्रु राजाओं को युद्ध के लिए प्रयत्न करना चाहिए। 37.
‘The mud on the earth has dried up due to the heat. Now after a long time, thick dust has appeared on it. The time has come for the kings who are enemies of each other to make efforts for war. 37.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
