वह असह्य चिन्ता के कारण मूर्छित होकर एकान्त में दु:खी होकर बैठा हुआ था। उस समय जब सुमित्रा के बुद्धिमान् पुत्र लक्ष्मण ने उसे देखा, तो वे तुरन्त ही अपने भाई के दु:ख से अत्यन्त दुःखी हो गए और उससे इस प्रकार बोले -॥15॥
He had almost fainted due to his unbearable worry and was sitting alone in solitude, feeling sad. At that time, when the wise son of Sumitra, Lakshman saw him, he immediately became very sad due to his brother's sorrow and spoke to him thus -॥15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥