श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 3: हनुमान जी का श्रीराम और लक्ष्मण से वन में आने का कारण पूछना और अपना तथा सुग्रीव का परिचय देना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  4.3.1 
वचो विज्ञाय हनुमान् सुग्रीवस्य महात्मन:।
पर्वतादृष्यमूकात् तु पुप्लुवे यत्र राघवौ॥ १॥
 
 
अनुवाद
महात्मा सुग्रीव के कथन का तात्पर्य समझकर हनुमान जी ऋष्यमूक पर्वत से उस स्थान की ओर कूदने लगे, जहाँ दोनों रघुवंशी भाई बैठे थे।
 
Understanding the meaning of Mahatma Sugriva's statement, Hanuman ji started jumping from Rishyamook mountain towards the place where the two Raghuvanshi brothers were sitting.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd