श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 28: श्रीराम के द्वारा वर्षा-ऋतु का वर्णन  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  4.28.40 
नीलेषु नीला नववारिपूर्णा
मेघेषु मेघा: प्रतिभान्ति सक्ता:।
दवाग्निदग्धेषु दवाग्निदग्धा:
शैलेषु शैला इव बद्धमूला:॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
'नीले बादलों से चिपके हुए मीठे जल से भरे हुए नीले बादल ऐसे प्रतीत होते हैं मानो दावानल में जले हुए अन्य पर्वत दावानल से उखड़े हुए पर्वतों से चिपक गए हों ॥40॥
 
‘The blue clouds filled with fresh water sticking to the blue clouds look as if other mountains burnt in a forest fire have stuck to the mountains uprooted by a forest fire. ॥ 40॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd