|
|
|
सर्ग 26: हनुमान जी का सुग्रीव के अभिषेक के लिये श्रीरामचन्द्रजी से किष्किन्धा में पधारने की प्रार्थना, तत्पश्चात् सुग्रीव और अङ्गद का अभिषेक
 |
|
|
श्लोक 1-2: तत्पश्चात् विपत्ति में घिरे लक्ष्मण एवं सीता से विछोह के कारण शोक-मग्न और भीगे वस्त्र धारण किए हुए सुग्रीव को हनुमान आदि वानर सेना के प्रमुख वीरों ने घेरकर भगवान श्रीराम के पास लाकर खड़ा कर दिया। वानर महात्माओं का समूह भगवान श्रीराम की सेवा में उपस्थित होकर उसी प्रकार आज्ञा की प्रतीक्षा में हाथ जोड़कर खड़ा हो गया जैसे ब्रह्मा जी के सामने ऋषि और महर्षि खड़े रहते हैं। |
|
श्लोक 3: तदनंतर, हनुमान जी, जिनका शरीर सुवर्णमय मेरु पर्वत की तरह सुंदर और विशाल था, और जिनका मुंह सुबह के सूरज की तरह चमकदार था, उन्होंने दोनों हाथ जोड़कर बोला-। |
|
श्लोक 4-6h: ‘हे काकुत्स्थकुल के नन्दन! आपकी कृपा से सुग्रीव को सुंदर दाढ़ वाले, पूर्ण बलशाली और महामनस्वी वानरों का यह विशाल साम्राज्य प्राप्त हुआ है, जो इनके बाप-दादों के समय से चला आ रहा है। प्रभो! यद्यपि इसका मिलना बहुत ही कठिन था, तो भी आपके प्रसाद से यह इन्हें सुलभ हो गया। अब यदि आप आज्ञा दें तो ये अपने सुंदर नगर में प्रवेश करके सुहृदों के साथ अपना सब राजकार्य सँभालेंगे। |
|
श्लोक 6-8h: ‘ये शास्त्रविधिके अनुसार नाना प्रकारके सुगन्धित पदार्थों और ओषधियोंसहित जलसे राज्यपर अभिषिक्त होकर मालाओं तथा रत्नोंद्वारा आपकी विशेष पूजा करेंगे। अत: आप इस रमणीय पर्वत-गुफा किष्किन्धामें पधारनेकी कृपा करें और इन्हें इस राज्यका स्वामी बनाकर वानरोंका हर्ष बढ़ावें’॥ ६-७ १/२॥ |
|
श्लोक 8-9h: हनुमान जी के ऐसा कहने पर शत्रुवीरों का संहार करने वाले तथा बातचीत में निपुण बुद्धिमान् श्रीरघुनाथजी ने उन्हें इस प्रकार उत्तर दिया-। |
|
|
श्लोक 9-10h: हनुमान! हे सौम्य! मैं अपने पिता की आज्ञा का पालन कर रहा हूँ, अतः चौदह वर्ष पूरे होने तक किसी गाँव या नगर में प्रवेश नहीं करूँगा। |
|
श्लोक 10-11h: ‘देखो! वानरों के श्रेष्ठ, वीर सुग्रीव इस समृद्धिशाली और दिव्य गुफा में प्रवेश करें और यहाँ बिना देरी किए विधिपूर्वक उनका राज्याभिषेक किया जाए’। |
|
श्लोक 11-12: हनुमान से ऐसा कहकर श्रीरामचन्द्र जी ने सुग्रीव से कहा - "मित्र! तुम लौकिक और शास्त्रीय सभी व्यवहारों को जानते हो। कुमार अंगद सदाचार सम्पन्न और महान शक्ति और पराक्रम से परिपूर्ण हैं। उनमें वीरता कूट-कूट कर भरी है, इसलिए तुम उन्हें भी युवराज के पद पर अभिषिक्त करो। |
|
श्लोक 13: ये तुम्हारे बड़े भाई के बड़े पुत्र हैं और पराक्रम में भी वे उनके समान ही हैं और उनका हृदय उदार है। इसलिए अंगद युवराज पद के सर्वथा अधिकारी हैं। |
|
श्लोक 14: सौम्य! वर्षा ऋतु के चार महीने, जिन्हें चौमासा भी कहा जाता है, शुरू हो गए हैं। इनमें पहला महीना श्रावण है, जो जल लाता है। |
|
|
श्लोक 15: कोमल हृदय वाले! यह किसी पर आक्रमण करने का समय नहीं है, इसलिए तुम अपनी सुंदर नगरी में जाओ। मैं लक्ष्मण के साथ इस पर्वत पर निवास करूँगा। |
|
श्लोक 16: सौम्य सुग्रीव! यह पर्वतीय गुफा अत्यंत सुंदर और विशाल है। इसमें हमारी आवश्यकता के अनुरूप हवा भी मिल जाती है। यहाँ पर्याप्त मात्रा में पानी भी है और कमल और उत्पल भी बहुत हैं। |
|
श्लोक 17-18h: ‘सखे! कार्तिक आनेपर तुम रावणके वधके लिये प्रयत्न करना। यही हमलोगोंका निश्चय रहा। अब तुम अपने महलमें प्रवेश करो और राज्यपर अभिषिक्त होकर सुहृदोंको आनन्दित करो’॥ १७ १/२॥ |
|
श्लोक 18-19h: श्रीरामचंद्रजी की आज्ञा पाकर वानरश्रेष्ठ सुग्रीव ने उस रमणीय किष्किन्धा नगरी में प्रवेश किया, जिसकी सुरक्षा वाली ने की थी। |
|
श्लोक 19-20h: तब गुफा में प्रवेश करते ही चारों ओर से हज़ारों वानरों ने वानरराज को घेर लिया और वे उनके साथ ही गुफा में घुस गए। |
|
|
श्लोक 20-21h: सर्व प्रजा ने अपने राजा बाली को देखा और अपना सिर झुकाकर पृथ्वी पर माथा टेकते हुए उनका अभिवादन किया। |
|
श्लोक 21-22h: महाबली पराक्रमी सुग्रीव ने सभी को उठने का निर्देश दिया और उन सभी से बातचीत करके वे अपने भाई के सुंदर आंतरिक कक्षों में प्रवेश कर गए। |
|
श्लोक 22-23h: भयंकर पराक्रम दिखाने वाले वानरों के सरदार, सुग्रीव को अंतःपुर में प्रवेश करते ही उनके मित्रों ने उसी तरह से अभिषेक किया, जैसे इंद्रदेव को देवताओं ने अभिषेक किया था। |
|
श्लोक 23-28: पहले तो वे सब लोग उनके लिए सुवर्णभूषित श्वेत छत्र, सोने की डंडी वाले दो सफेद चंवर, सभी प्रकार के रत्न, बीज और औषधियाँ, दूध वाले वृक्षों के नीचे लटकती हुई जटाएँ, श्वेत पुष्प, श्वेत वस्त्र, श्वेत अनुलेपन, पानी और जमीन पर होने वाले सुगंधित फूलों की मालाएँ, दिव्य चंदन, कई प्रकार के बहुत से सुगंधित पदार्थ, अक्षत, सोना, प्रियंग (कगनी), मधु, घी, दही, बाघ का चमड़ा, सुंदर और बहुमूल्य जूते, अंगराग, गोरोचन और मैनसिल आदि सामग्रियाँ लेकर वहाँ उपस्थित हुए, साथ ही खुशी से भरी सोलह सुंदर कन्याएँ भी सुग्रीव के पास पहुँचीं। |
|
श्लोक 29: तदनन्तर उन सबने विधिपूर्वक श्रेष्ठ ब्राह्मणों को विभिन्न प्रकार के रत्नों, वस्त्रों और भोजन से संतुष्ट करके वानर श्रेष्ठ सुग्रीव का राज्याभिषेक करना प्रारम्भ किया। |
|
|
श्लोक 30: तदुपरांत मंत्रों के ज्ञाता पुरुषों ने वेदी के चारों ओर कुश बिछाया और उस पर समिधाओं से अग्नि प्रज्वलित की। इसके बाद उन्होंने मंत्रों के साथ अग्नि में हविष्य अर्पित किया। |
|
श्लोक 31-32h: तदनंतर सोने के सिंहासन पर सुंदर बिछावन बिछाकर चित्र-विचित्र पुष्पों की मालाओं से सुशोभित रमणीय प्रासाद के ऊपरी भाग में सुग्रीव को पूर्व दिशा की ओर मुँह करके विधिवत् मंत्रों का उच्चारण करते हुए उस पर बैठाया गया। |
|
श्लोक 32-36: तत्पश्चात, श्रेष्ठ वानरों ने नदियों, तालाबों, सभी दिशाओं के पवित्र स्थलों और सभी महासागरों से लाए गए शुद्ध जल को इकट्ठा करके उसे सोने के कलशों में रखा और फिर गज, गवाक्ष, गवय, शरभ, गंधमादन, मैन्द, द्विविद, हनुमान और जाम्बवान ने महर्षियों द्वारा बताए गए शास्त्रों के अनुसार स्वर्ण कलशों में रखे गए स्वच्छ और सुगंधित जल से बैल के सींगों से सुग्रीव का अभिषेक किया, जैसे वसुओं ने इंद्र का अभिषेक किया था। |
|
श्लोक 37: सुग्रीव के अभिषेक के पश्चात वहाँ मौजूद सभी महान वानरों के श्रेष्ठ जन हर्ष से भरकर लाखों की संख्या में जय-जयकार करने लगे। |
|
श्लोक 38: राम जी के कथन का पालन करते हुए, वानरों के राजा सुग्रीव ने अंगद को प्रेम से गले लगाया और उन्हें युवराज के पद पर अभिषेक कर दिया। |
|
|
श्लोक 39: अंगद के राज्याभिषेक के बाद, दयालु और महान वानरों ने सुग्रीव की सराहना की और कहा, "वाह सुग्रीव, तुमने बहुत अच्छा किया!" |
|
श्लोक 40: इस प्रकार अभिषेक हो जाने पर किष्किन्धा में सुग्रीव और अंगद विराजमान हुए। इस दृश्य को देखकर सभी वानर अत्यंत प्रसन्न हुए और महात्मा श्रीराम और लक्ष्मण की बार-बार स्तुति करने लगे। |
|
श्लोक 41: उस काल में किष्किन्धा नगरी, जो पर्वत की गुफा में स्थित थी, हृष्ट-पुष्ट निवासियों से भरी हुई और ध्वजा-पताकाओं से सुशोभित होने के कारण अति मनोहारी लग रही थी। |
|
श्लोक 42: महात्मा श्रीरामचंद्रजी के पास जाकर वानरों के स्वामी वीर सुग्रीव ने अपने राज्याभिषेक के बारे में उन्हें बताया और रुमा नामक पत्नी को प्राप्त करके उसने उसी प्रकार से वानरों के साम्राज्य को प्राप्त किया, जैसे देवराज इंद्र ने तीनों लोकों को जीता था। |
|
|