|
| |
| |
श्लोक 4.22.27-28h  |
हते प्लवगशार्दूले निष्प्रभा वानरा: कृता:।
यस्य वेगेन महता काननानि वनानि च॥ २७॥
पुष्पौघेणानुबद्ध्यन्ते करिष्यति तदद्य क:। |
| |
| |
| अनुवाद |
| ‘वानरों में श्रेष्ठ वालि के मर जाने से सभी वानर निराश्रित हो गए हैं। जिनके महातेज (प्रताप) से सम्पूर्ण वन-वन सदैव पुष्पगुच्छों से आच्छादित रहते थे, उनके वियोग में आज ऐसा अद्भुत कार्य कौन करेगा? |
| |
| ‘All the monkeys have become destitute after the death of the best of the monkeys, Vali. Who will perform such a miraculous deed today in the absence of the one whose great power (glory) always kept the entire forest and jungle covered with clusters of flowers? |
| ✨ ai-generated |
| |
|